Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from such programs
Vertaling van "from such programs" in Spaans
de tales programas
de dichos programas
How to protect your computer from such programs?
Cómo proteger tu ordenador de tales programas?
While the persons receiving transfers from such programs may prefer to be directly given cash, these programs may be more palatable to society than cash assistance, as they give society some measure of control over how the funds are spent.
Aunque las personas beneficiarias de tales programas puedan preferir dinero en efectivo dado directamente, las transferencias mediante subsidios o vales pueden ser más aceptables para la sociedad, ya que así puede controlar en cierta medida cómo se gastan los fondos.
to a reasonable extent (but not to exceed 10 percent of participants), participation of children in the area served who would benefit from such programs but who are not eligible under clause (i) or (ii); and
en la medida razonable (sin sobrepasar el 10 por ciento de participantes), la participación de niños en el área de servicio que se beneficiarían de tales programas sin ser elegibles conforme a la cláusula (i) o (ii); y
If you are interested in how you protect your computer from such programs, then you should change your habit of installing new software.
Si usted está interesado en cómo proteger su ordenador de tales programas, entonces usted debe cambiar su hábito de Installing nuevo software.
"If we are able to train people to deliver evidence-based programs, like Cuídate, it will increase the number of adolescents who can benefit from such programs."
"Si fuésemos capaces de capacitar a personas que distribuyan los programas sustentados en evidencias, como el Cuídate, se incrementaría el número de adolescentes que pueden beneficiarse de tales programas".
The revenues from such programs can be material.
Los ingresos obtenidos por dichos programas pueden ser sustanciales.
The costs in both dollars and ruined lives could be staggering compared to any potential benefits derived from such programs.
El coste en dólares y en vidas humanas podría ser pasmoso comparado con las supuestas ventajas que tales programas podrían ofrecer.
The recent explosion of opioid addiction has added millions who might well benefit from such programs.
Debido a la reciente epidemia de adicción a los opiáceos, hay millones de personas más que podrían beneficiarse de este tipo de programas.
To achieve the boost in sales that is possible from such programs, the back offices also have to be optimised and allow for automated, audited and performing processes.
Para conseguir el incremento de las ventas que se puede lograr con dichos programas, los back offices también se tienen que optimizar, para lograr procesos automatizados, auditados y de alto rendimiento.
There are numerous experiences at the grass-roots level which can aid in reaching a better understanding of the importance of microcredit, as well as the difficulties faced by those living in extreme poverty in their attempts to benefit from such programs.
Hay numerosas experiencias a nivel de la comunidad que pueden contribuir a formarse una idea de la importancia del microcrédito, así como de los problemas que enfrentan los que viven en la extrema pobreza cuando intentan beneficiarse de esos programas.
The qualities of leadership have been much analyzed, and training programs established, but captains of industry have emerged not from such programs but because of qualities within the captain himself.
Las cualidades del liderazgo han sido extensamente analizadas, y se ha establecido programas de entrenamiento, pero los capitanes de la industria han surgido no con motivo de dichos programas sino por las cualidades personales de cada capitán.
To protect those who work informally and could not be expected to benefit from such programs, direct assistance in the form of basic income payments and the supply of necessities such as food and basic supplies is required.
Para proteger a quienes trabajan de manera informal y no se puede esperar que se beneficien de dichos programas; se requiere asistencia directa en forma de pagos de ingresos básicos y el suministro para cubrir necesidades tales como alimentos y suministros básicos.
I understand that, to receive benefits from such programs, treatment must be received through those programapproved providers.
Yo entiendo y acepto que, para recibir beneficios de dichos programas, el tratamiento debe ser recibido a través de esos proveedores aprobados por el programa.
Synoniemen voor from such programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 104 ms.
