Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
functional program of the
Vertaling van "functional program of the" in Spaans
programa funcional del
programa funcional de la
programa funcional de los
The common areas complete the functional program of the project incorporating a kitchen and a dining room
Los espacios comunes completan el programa funcional del proyecto incorporando una cocina y zona de descanso
The functional program of the building was developed always considering an important space to perform an art piece onto the main facade.
El programa funcional del edificio se desarrollo considerando siempre un importante espacio para realizar un pieza de arte sobre la fachada principal
The functional program of the housing is divided in two heights.
El programa funcional de la vivienda está dividido en dos alturas.
These texts usually included the location of the work, a brief description of the functional program of the dwelling, and finally an explanation on the most appropriate building system and materials.
En la redacción de las memorias se incluía la ubicación de la actuación, una breve descripción del programa funcional de la vivienda y finalmente se explicaba el sistema constructivo y los materiales más apropiados.
In search of the balance between the permanent and the temporary that occurs in urban spaces, it is proposed to extend the latter beyond the functional program of the project.
En busca del balance entre lo permanente y lo temporal que sucede en los espacios urbanos, se propone la ampliación de estos últimos más allá del programa funcional del proyecto.
After carefully analysing the context; locating all of the trees onsite, it was decided that the functional program of the building would be broken up into two smaller parts, allowing for efficient integration of building into the landscape.
Después de analizar cuidadosamente el contexto, localizando todos los árboles en la parcela, se decidió que el programa funcional del edificio se dividiría en dos partes más pequeñas, permitiendo la integración eficiente de la construcción en el paisaje.
These "buildings", 3 volumes in concrete, house the functional program of the studio (office, library, preparation room, services, storage and a mezzanine).
Estos "edificios", 3 volúmenes de concreto, albergan el programa funcional del taller (oficina, biblioteca, sala de preparación, servicios, bodega y una mezanina para estar).
In a brief way, the functional program of the Museum can be grouped into the following main areas.
De forma suscinta el programa funcional del Museo puede agruparse en las siguientes zonas principales.
The functional program of the AP House is organized in three levels.
El programa funcional de la AP House se organiza en tres niveles.
Central gutters that collect water from inverted roof planes was another step forward, creating rows of interior downspouts that are easier to accommodate within the spatial and functional program of the building.
Un paso adelante lo constituyen los canalones centrales que reciben las aguas de los faldones invertidos, creando ejes interiores de bajantes que son más fáciles de absorber dentro del programa espacial y funcional.
The functional program of the two buildings is resolved by means of diaphanous floors giving onto the public space between them and of offices in the outer perimeters.
Alejo Bagué El programa funcional de los dos edificios se resuelve mediante plantas diáfanas hacia el espacio público entre ambos y despachos en los perímetros exteriores.
The new seat of the General Council located in the vicinity of the Casa de la Vall is a building that solves the functional program of the Parliament building and at the same time fits and gives immediate response to the monumental potentialities.
La nueva Sede Social del Consejo General situado en el entorno de la Casa de la Vall es un edificio que resuelve el programa funcional de la Sede del Parlamento y al mismo tiempo encaja y da respuesta inmediata a las potencialidades monumentales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 85 ms.
