Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gale
mirto de Brabante
mirto de turbera
Gale
A fierce gale swept through the valley, uprooting trees.
Un vendaval feroz arrasó el valle, arrancando árboles de raíz.
I love the thrill of watching the trees sway in a gale.
Me encanta la emoción de ver los árboles mecerse durante un vendaval.
It must be something important to bring you out in such a gale.
Debe ser algo importante... lo que lo trae con tal tormenta.
They say the gale blowed up in a couple of hours.
Dicen que la tormenta explotó en un par de horas.
I watched leaves swirl in the air during the strong gale.
Observé cómo las hojas giraban en el aire durante el fuerte temporal.
Travelers were advised to stay indoors during the violent gale.
Se aconsejó a los viajeros permanecer en interiores durante el violento temporal.
They secured their tents tightly to withstand the incoming gale.
Aseguraron bien sus tiendas de campaña para resistir el vendaval que se avecinaba.
Sailing in a moderate gale requires skilled navigation and strong sails.
Navegar en un vendaval moderado requiere una navegación hábil y velas fuertes.
Her windswept hair danced wildly in the gale as she laughed on the beach.
Su cabello despeinado bailaba salvajemente en el vendaval mientras reía en la playa.
The towering shapes around me fracture and fall in the gale.
Las largas figuras que me rodean se quiebran y caen ante el vendaval.
The noise of the gale made it hard to hear each other.
El ruido del vendaval dificultaba que nos escucháramos unos a otros.
Many ships suffered dismasting during the fierce gale that struck the coast.
Muchos barcos perdieron sus mástiles durante el fuerte vendaval que golpeó la costa.
He struggled to walk against the strong gale while heading to school.
Luchó por caminar contra el vendaval fuerte mientras se dirigía a la escuela.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
blow a gale v.
soplar un vendaval
"It blew a gale all night along the coast."
gale of laughter n.
estallido de risa
"The comedian's joke caused a gale of laughter in the audience."
! it's blowing a gale exp.
sopla un vendaval
"It's blowing a gale, so hold onto your hat!"
gale force n.
fuerza de vendaval
"The protest gained gale force overnight."
gale-force adj.
huracanado
"Gale-force winds damaged the roof last night."
moderate gale n.
vendaval moderado
"The weather forecast warned of a moderate gale affecting the coast."
force 8 gale n.
vendaval de fuerza 8
"The ship struggled in a force 8 gale last night."
fresh gale n.
vendaval fresco · viento fuerte
"The ship struggled against the fresh gale."
near gale n.
viento fuerte
"The weather forecast warned of a near gale developing overnight."
strong gale n.
vendaval fuerte · temporal fuerte
"The strong gale caused massive waves along the coast."
sweet gale n.
mirto de los pantanos
"Sweet gale grows abundantly in the moors."
whole gale n.
temporal · vendaval
"The ship struggled against the whole gale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
gale force
2260
gale-force
1010
gale-force winds
740
strong gale
320
near gale
250
gale of laughter
230
blow a gale
210
fresh gale
160
Resultaten: 3591. Exact: 3591. Verstreken tijd: 48 ms.
