Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gets it
Geflecteerde vorm van get it
Vertaling van "gets it" in Spaans
He gets it half-price with his tenth cup of coffee.
Lo consigue a mitad de precio con su décima taza de café.
Fester's the older brother, so he gets it all.
Lucas es el hermano mayor, así que consigue todo.
Nothing beats having someone to listen to you who gets it.
Nada supera a tener a alguien que te escucha y lo entiende.
Through this course, you'll join the minority that really gets it.
Mediante este curso, se unirá a la minoría que realmente lo entiende.
Except in either case it's the winner who gets it all.
Salvo en uno y otro caso es el ganador, que recibe todo.
If anything should happen to me, make sure she gets it.
Si algo me llegara a pasar, asegúrate que la reciba.
We must find the buyer before he gets it from another source.
Debemos encontrar al comprador antes que lo consiga de otra fuente.
He's killing one of my guys every hour until he gets it.
Está matando a uno de mis hombres cada hora hasta que lo consiga.
Jenny, you get to be in charge of who gets it.
Jenny, tú estarás a cargo de quién la consigue.
But if you write a letter we'll see that she gets it.
Pero si escribes una carta, haremos que la reciba.
When my mom decides she wants something, she gets it.
Cuando mi madre decide que quiere algo, lo consigue.
We stop him before he gets it, she might live.
Si le detenemos antes de que lo consiga, ella puede que viva.
A friend gets it for me, his mother's a pharmacist.
Me la consigue un amigo, su madre es farmacéutica.
Uitdrukkingen met gets it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! get it all wrong v.
entender todo mal
"He got it all wrong about the meeting time."
! get it down v.
anotar · apuntar
"I need to get it down before I forget."
! get it out of my system v.
desahogarse · expresar
"I needed to get it out of my system by talking about my problems."
! get it over with v.
terminar de una vez
"I decided to get it over with and called him."
! get it through one's skull v.
hacer entender · hacer entrar en la cabeza
"I can't get it through his skull that smoking is harmful."
! let's get it on exp.
¡vamos a ello!
"Let's get it on and begin the project now!"
get it in the neck v.
llevarse una buena bronca
"If the report is late again, I'll get it in the neck."
! get it into one's head v.
entender · darse cuenta
"She finally got it into her head that he was gone."
! get it made v.
tener éxito · lograrlo
"With her skills, she can get it made in any company."
! get it off one's chest v.
sacárselo del pecho
"She finally got it off her chest and felt relieved."
get it on v.
pelearse · enfrentarse
"The two rivals were about to get it on."
! get it out of one's system v.
quitárselo de la cabeza
"He traveled to get it out of his system."
! get it sussed v.
tenerlo resuelto · entenderlo completamente
"Don't worry, I'll get it sussed soon."
! get it together v.
calmarse · recuperarse
"After the argument, she took a moment to get it together."
! get it licked v.
resolverlo · tenerlo solucionado
"Don't worry, we'll get it licked by tomorrow."
! come and get it exp.
¡A comer!
"Dinner's ready, come and get it!"
! get it wrong v.
equivocarse
"I got it wrong on the test."
! I don't get it exp.
No lo entiendo
"I don't get it, why is that funny?"
! get it sorted v.
solucionar · arreglar
"Don't worry, I'll get it sorted."
! get it backwards v.
entender al revés
"You got it backwards—he called her, not the other way around."
Synoniemen voor gets it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3447. Exact: 3447. Verstreken tijd: 268 ms.
