Trabajo de muy alta calidad que se logra en tiempos sumamente rápidos.
Very high quality work that is achieved in extremely fast times.
Tiene sentido repartir los beneficios cuando la empresa logra ganancias récord.
It makes sense to spread the wealth when the company achieves record profits.
Ella logra no tomárselo como algo personal cuando sus opiniones son descartadas.
She manages not to take it personally when her opinions are dismissed.
Así, la empresa logra producir una mejor calidad de la miel.
Thus the company manages to produce a better quality of honey.
El enfoque no invasivo minimiza los riesgos mientras logra los resultados deseados.
The noninvasive approach minimizes risks while achieving the desired outcomes.
Su equipo logra constantemente un tiempo de procesamiento bajo en las tareas asignadas.
His team consistently achieves a low turnaround time on assignments.
Crane sin embargo logra destruir el núcleo de la nave y escapar.
Crane however manages to destroy the ship's core and escape.
Con un cuidadoso proceso de edición logra dar dramatismo a sus retratados.
With careful editing process manages to give drama to his subjects.
Batman logra liberarse a sí mismo y a Vicki del pastel gigante.
Batman manages to free himself and Vicki from the large pie.
Esa estafa piramidal casi logra enganchar a mi hermano el año pasado.
That pyramid scheme nearly got its hooks into my brother last year.
Incluso en situaciones difíciles, ella logra mantener una visión más optimista.
Even in tough situations, she manages to maintain a brighter outlook.
Lucha con la ansiedad y rara vez logra permanecer en el momento presente.
He struggles with anxiety, rarely managing to stay in the moment present.
Cuando el juego logra atrapar a alguien, puede destruir familias enteras.
Once gambling gets its hooks into people, it can destroy entire families.
