Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
getting away
Geflecteerde vorm van get away
Vertaling van "getting away" in Spaans
Look, your boss is getting away with the loot.
Mira, tu jefe se está escapando con el botín.
After the vote, the opposition claimed they were getting away with murder.
Después de la votación, la oposición afirmó que estaban escapando sin castigo.
Just the thought of getting away brings a smile to our faces.
Solo la idea de alejarse trae una sonrisa a nuestras caras.
Big trouble if security sees us getting away after we kill him.
Gran problema si la seguridad nos ve escapar después de que lo matemos.
From the outside, it seemed the celebrity was getting away with murder.
Desde afuera, parecía que la celebridad estaba escapando sin castigo.
If we do nothing, we stand a better chance of getting away.
Si no hacemos nada, tenemos más oportunidad de escapar.
Her secretive behavior suggested she was getting away with murder all along.
Su comportamiento reservado sugería que siempre se estaba escapando sin castigo.
In their eyes, he was getting away with murder because of his connections.
A sus ojos, él estaba escapando sin castigo gracias a sus conexiones.
He wore a devilish expression after getting away with his joke.
Llevaba una expresión pícara después de salirse con la suya en su broma.
He felt accomplished after getting away with his risky maneuver.
Se sintió realizado después de lograr su arriesgada maniobra sin consecuencias.
She's been getting away with murder at work, but her luck will run out.
Se ha estado saliendo con la suya en el trabajo, pero su suerte se acabará.
The winking puppy seemed to know it was getting away with something truly naughty.
El cachorro con mirada pícara parecía saber que se estaba saliendo con la suya.
My shoes are fine, and he wasn't getting away.
Mis zapatos están bien, y no se me iba a escapar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met getting away: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! get away from it all v.
alejarse de todo · escapar de la rutina
"She decided to get away from it all and travel."
get away with v.
irse de rositas
"She got away with cheating on the test."
! get away with murder v.
salirse con la suya
"She thinks she can get away with murder at work."
! get away clean v.
salir impune
"The thief managed to get away clean after the robbery."
Synoniemen voor getting away in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2360. Exact: 2360. Verstreken tijd: 129 ms.
