Le gustaba crear escenarios idealizados en su mente, escapando de lo mundano.
He enjoyed creating romantic scenarios in his mind, escaping the mundane.
El conejo se deslizó en su madriguera, escapando del atento halcón arriba.
The rabbit slunk into its burrow, escaping the watchful hawk above.
Estaba escapando de algún sitio, así que lo llevé a casa.
Pensábamos que estaba escapando, pero se está dirigiendo a casa.
Buscaron refugio en la sombra, escapando del sol abrasador sobre sus cabezas.
They sought refuge in the shade, escaping the sweltering sun overhead.
Los niños jugaban bajo el gran parasol, escapando del calor.
Children played beneath the large parasol, escaping the heat.
El gato montés subió rápidamente al árbol, escapando de un posible depredador.
The wildcat swiftly climbed the tree, escaping from a potential predator.
El conejo se escabulló entre los arbustos, escapando del zorro que lo perseguía.
The rabbit whipped into the bushes, escaping the fox that chased it.
Evitó esa situación incómoda por los pelos, escapando justo a tiempo.
He avoided that awkward situation with a squeak, escaping just in time.
Su risa salió como un suave carraspeo contenido, apenas escapando de sus labios.
His laughter came out as a throttled chuckle, barely escaping his lips.
La ardilla intranquila corrió por el árbol, escapando de un halcón cercano.
The twitchy squirrel darted up the tree, escaping from a nearby hawk.
El perro se coló por la cerca, escapando justo a tiempo para la cena.
The dog squeaked through the fence, escaping just in time for dinner.
Planearon escabullirse en la noche, escapando de la multitud ruidosa.
They planned to slip off into the night, escaping the noisy crowd.