If he grabs you like that again, just belt him one and run.
Si te agarra así otra vez, suéltale un puñetazo y sal corriendo.
You can see public speaking is in her blood when she grabs the microphone.
Se nota que la oratoria la lleva en la sangre cuando agarra el micrófono.
He always grabs a coffee and a magazine from the newsstand after work.
Siempre toma un café y una revista del quiosco después del trabajo.
During her morning jog, she often grabs a paper from the newsstand.
Durante su carrera matutina, a menudo toma un periódico del quiosco.
A young man grabs the neighbor, a fat old woman.
Un hombre joven se coge a la vecina, una gorda vieja.
And know she grabs her robe and sleeps down the hall.
Y ahora ella coge su bata y duerme abajo en el salón.
She always grabs her invisible air guitar when her favorite song comes on.
Siempre agarra su guitarra aérea invisible cuando su canción favorita suena.
Every morning, he grabs his bag lunch before heading out the door.
Cada mañana, toma su almuerzo para llevar antes de salir por la puerta.
Whenever inspiration strikes, she grabs her notebook and starts sketching new designs.
Cada vez que llega la inspiración, agarra su cuaderno y empieza a dibujar nuevos diseños.
Every time he grabs the mic, he drops science about street politics.
Cada vez que agarra el micrófono, presume de talento hablando de la política callejera.
She grabs the empty serving dish and stares at it longingly...
Ella agarra el plato vacío de servir y lo mira con nostalgia...
She quickly grabs a towel to dry off the water splashed on the counter.
Ella agarra rápidamente una toalla para secar el agua salpicada en la encimera.
Another grabs the ear and says an elephant is like fan.
Otro agarra la oreja y dice que un elefante es como un abanico.