Examples with "gradually normalise" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But, while co-opting these groups might gradually normalise a few extreme militants, the corollary is further Islamisation of Tunisian society.
Pero si bien dicha cooptación lograría "normalizar" progresivamente a algunos militantes exaltados, tendría como corolario una islamización más profunda de la sociedad tunecina.
Only the fulfilment of the EU's political benchmarks will allow the EU to gradually normalise relations with Belarus.
Sólo el cumplimiento de los objetivos políticos de la Unión Europea permitirá que la Unión Europea pueda normalizar gradualmente las relaciones con Bielorrusia.
After this, however, as your blood vessels become free, your blood pressure will gradually normalise over a period of 4 to 7 months (dependent upon the severity at start).
Después se normalizará su tensión sanguínea, tan pronto como sus vasos sanguíneos estén limpios, en un tiempo que puede variar de cuatro a siete meses, dependiendo del grado en que la enfermedad estuviera desarrollada, antes del tratamiento con el Harmony Chip evolution.
Andere resultaten
It gradually normalises the activity of the sebaceous glands.
Once the war was over, the situation gradually started to normalise.
Una vez terminada la guerra, poco a poco la situación se fue normalizando.
Second, continue on the path of normalising monetary policy, and normalise gradually, with careful communication, while considering global spillovers and spillbacks.
Segundo, seguir normalizando la política monetaria, y hacerlo de forma gradual, con una comunicación muy cuidada y teniendo en cuenta los efectos de propagación y retroalimentación a escala mundial.
Large developed central banks look to normalise their accommodative monetary policies, but only very gradually.
Los grandes bancos centrales desarrollados buscan normalizar sus políticas monetarias acomodaticias, pero solo de forma muy gradual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.