Artists in good standing with the guild receive more prestigious exhibition opportunities.
Los artistas en regla con el gremio reciben oportunidades de exposición más prestigiosas.
As a good trencherman, he joined the guild of celebrated comilones and drinkers.
Como buen comilón, ingresó en el gremio de célebres comilones y bebedores.
A quality guild will offer items and discounts to their members.
Una hermandad de calidad ofrecerá objetos y descuentos a sus miembros.
Then the guild leader will send you a notice of invitation.
Luego, el líder de la hermandad te enviará una invitación.
Having five or more members that are not already in a guild.
Tener cinco o más miembros que no estén ya en ningún clan.
If you break the Emperium, your guild becomes the new castle owner.
Si consigues destruirla, tu clan se convertirá en el propietario del castillo.
Each member of the guild received a custom seal ring during the initiation.
Cada miembro del gremio recibió un anillo de sello personalizado durante la iniciación.
Maybe you die and they have your funeral at the guild.
Tal vez si se moría, hacían el funeral en el gremio.
They are not breathless about being accepted in the scholarly guild.
No se quedan sin aliento si son aceptados en el gremio académico.
And believed I joined a secret guild of reporters that day.
Y creí que me uní a un gremio secreto de reporteros ese día.
Establish a guild and erect the largest castle in the entire region.
Establece un gremio y erije el castillo más grande de toda la región.
The guild challenges have been replaced by the missions and dungeons.
Los retos del gremio han sido reemplazados por las misiones y mazmorras.
The resources will be delivered to guild leader after the following week.
Los recursos serán enviados al líder del gremio durante la semana siguiente.