Farmers complained about a protection racket forcing them to hand over monthly profits.
Granjeros denunciaron un racket de protección que los obligaba a entregar ganancias mensuales.
No, but motivating reluctant farmers to hand over their harvest...
No, pero deles motivación a los granjeros para entregar su cosecha.
First, you'll hand over all the cash he gave you.
Número uno, me vas a dar todo el dinero que te dio.
Please hand over this amount to the concierge during your stay.
Por favor, entregar esta cantidad a la conserje durante su estancia.
Please don't panic, just hand over all the money.
Por favor, no se asuste, solo entregue todo el dinero.
He orchestrated a complex swindle, convincing investors to hand over thousands of dollars.
Él orquestó una estafa compleja, convenciendo a los inversores de entregar miles de dólares.
They only have to surrender and hand over their weapons .
Lo único que tenían que hacer era rendirse y entregar sus armas .
Then kindly hand over the documents that we have asked to see.
Entonces, por favor, entrégame los documentos que hemos pedido ver.
He basically did, by forcing us to hand over the logs.
Sí, lo hizo, al obligarnos a entregarle los registros.
One lad took a stand and wouldn't hand over his bride.
Un chico se opuso y no pudo entregar a su novia.
You want me to walk up to enemy operatives and hand over...
Quieres que me acerque a los agentes enemigos y les entregue...
Andrea refuses to hand over the lamp and hangs up the phone.
Andrea se niega a entregar la lámpara y cuelga el teléfono.
Time to hand over what she promised me in return.
Es hora de entregarme lo que ella me prometió a cambio.