You head up tactical, and sometimes Briggs lets you play dress-up.
Tú diriges la parte táctica y a veces Brigss te deja jugar.
Lucy will head up the efforts to enhance customer service across the board.
Lucy encabezará los esfuerzos para mejorar el servicio al cliente en todos los niveles.
If you apologize sincerely, you can hold your head up again tomorrow.
Si te disculpas sinceramente, mañana podrás mantener la cabeza en alto otra vez.
She decided to hold her head up and face the rumors at work.
Decidió mantener la cabeza en alto y enfrentar los rumores en el trabajo.
You earned that degree; hold your head up and celebrate your achievement tonight.
Te ganaste ese título; mantén la cabeza en alto y celebra tu logro esta noche.
After finishing the marathon last, he still held his head up proudly.
Después de terminar el maratón último, aún mantuvo la cabeza en alto con orgullo.
Your mother had her head up my skirt the entire night.
Tu madre se pasó la noche con la cabeza bajo mi falda.
Learn to stand tall with your head up and shoulders back.
Aprenda a pararse con la cabeza en alto y los hombros atrás.
You've gone to steal because I filled your head up.
Ha ido a robar porque le he puesto la cabeza como un tambor.
Rumors spread quickly that the celebrity couple might soon head up the aisle.
Los rumores se extendieron rápido de que la pareja famosa podría ir pronto camino al altar.
Hold your head up high and face whatever life throws at you.
Mantén la cabeza alta y enfrenta todo lo que la vida te depare.
Shortly before you fall on the floor, bend your head up.
Poco antes de caer en el suelo, dobla tu cabeza hacia adelante.
Double back, get yourselves a boat, head up the coast.
Demos la vuelta y consigamos un barco, iremos por la costa.