Todo buen equipo de béisbol necesita un receptor hábil para liderar la defensa.
Every good baseball team needs a skilled catcher to lead the defense.
La disputa sobre quién debería liderar el comité causó retrasos en el proyecto.
Contention over who should lead the committee caused delays in the project.
David está emocionado de liderar la nueva iniciativa para el bienestar de los empleados.
David is excited to head up the new initiative for employee wellness.
Oí que tuvieron una bronca por quién debía liderar el nuevo proyecto.
I heard they had words over who should lead the new project.
Solo un hombre de temple podría liderar al equipo ante tanta adversidad.
Only a man of mettle could lead the team through such adversity.
Estuvo calentando banquillo meses antes de liderar por fin una iniciativa importante.
He warmed the bench for months before finally leading an important initiative.
En tiempos de guerra, el rey debe liderar con valentía.
In times of war, the sovereign must lead with bravery.
Su mayor fortaleza radica en su capacidad para liderar al equipo eficazmente.
Her principal strength lies in her ability to lead the team effectively.
A pesar del miedo, ella asumió su deber moral de liderar al equipo.
Despite fear, she embraced her call of duty to lead the team.
Si quieres liderar, recuerda que los hechos hablan más que las palabras.
If you want to lead, remember that actions speak louder than words.
En nuestra empresa, liderar un proyecto exitoso es una medalla al mérito.
In our company, leading a successful project is a badge of honour.
Tras liderar todo el torneo, volvieron a tropezar en la recta final.
After leading the entire tournament, they fell at the final hurdle again.
Por fin recuperó la chispa en el trabajo y volvió a liderar proyectos exitosos.
He finally found his mojo at work and started leading successful projects again.