Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hears
Geflecteerde vorm van hear
Vertaling van "hears" in Spaans
To this day, she smarts when she hears his name mentioned.
Hasta el día de hoy, le duele cuando escucha mencionar su nombre.
He gets nervous as a cat whenever he hears thunder and lightning outside.
Se pone nervioso como un flan cada vez que escucha truenos y relámpagos fuera.
The cat only shows cupboard love when it hears the tin opener.
El gato solo muestra cariño interesado cuando oye que abren la lata.
My dad burns up every time he hears about political corruption scandals.
Mi padre se enfurece cada vez que oye hablar de escándalos de corrupción política.
He'll go nuclear if he hears you crashed his brand-new drone.
Va a estallar si se entera de que chocaste su dron nuevo.
He'll hit the ceiling if he hears you crashed his motorcycle.
Se pondrá hecho una furia si se entera de que chocaste su moto.
She'll be spitting feathers when she hears they cancelled her trip.
Ella va a echar humo cuando se entere de que cancelaron su viaje.
The dog goes crazy every time it hears the doorbell ring loudly.
El perro enloquece cada vez que oye sonar fuerte el timbre de la puerta.
Tongues will wag once the village hears about their sudden trip together.
Las malas lenguas hablarán cuando el pueblo se entere de su repentino viaje juntos.
I'll cover for you so the manager never hears about your mistake.
Voy a cubrirte para que el jefe nunca se entere de tu error.
She'll be happier than a clam when she hears the good news.
Estará más feliz que una perdiz cuando se entere de la buena noticia.
He wants to table his objections until he hears everyone's opinions.
Quiere reservar sus objeciones hasta escuchar las opiniones de todos.
Her imagination runs wild whenever she hears unexplained noises in the attic.
Deja volar la imaginación cada vez que oye ruidos inexplicables en el desván.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hears: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
hear from v.
saber de · recibir noticias
"I hope to hear from you soon."
hear back from v.
recibir noticias · tener respuesta
"I hope to hear back from the company soon."
hear footsteps v.
escuchar pasos · oír pasos
"She could hear footsteps approaching from the hallway."
hear out v.
escuchar · oír
"Please hear out his proposal before making a decision."
hear things v.
oír cosas · escuchar ruidos
"In the forest, you can hear things at night."
hear voices v.
oír voces · escuchar voces
"In the quiet room, I could hear voices."
! could hear a pin drop v.
oír caer un alfiler
"We could hear a pin drop during the tense meeting."
hear a pin drop v.
oír caer un alfiler
"It was so silent that you could hear a pin drop."
! hear it for v.
aplaudir a
"Let's hear it for the amazing performers!"
hear secondhand v.
saber de segunda mano
"I heard secondhand about the meeting from a friend."
! hear the end of it v.
no acabar de oír · no terminar de oír
"If I spill coffee on his papers, I’ll never hear the end of it."
! hear it all before v.
haberlo escuchado todo antes
"I've heard it all before, so try something new."
hear it only second-hand v.
saber de segunda mano
"I heard it only second-hand from a friend."
! hear oneself think v.
concentrarse · pensar con claridad
"It's so noisy I can't hear myself think."
! I hear you exp.
te entiendo
"I hear you, and I know it's been tough."
! hear oneself talk v.
escucharse hablar
"Janet loves to hear herself talk whenever the topic turns to marketing."
! hear through the grapevine v.
enterarse por rumores
"I heard through the grapevine that she got a new job."
hear wedding bells v.
oír campanas de boda
"After seeing them together, I can't help but hear wedding bells."
hear, hear interj.
eso sí
"Hear, hear! That was a great idea."
hear mass v.
oír misa
"Every Sunday, they hear Mass at the cathedral."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hears in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12191. Exact: 12191. Verstreken tijd: 53 ms.
