Los clientes agradecen cuando el personal de servicio escucha genuinamente sus solicitudes.
Customers appreciate when the service staff genuinely listen to their requests.
Por favor, te lo ruego, escucha mi versión de la historia.
Please, I beseech you, listen to my side of the story.
El terapeuta elogió sus técnicas de escucha activa durante sus sesiones juntos.
The therapist praised her listening techniques during their sessions together.
Habilidades sociales como la escucha y la empatía son clave para relaciones exitosas.
Social skills like listening and empathy are key to successful relationships.
Una persona altanera rara vez escucha las opiniones de los demás.
An assuming person rarely listens to the opinions of others.
Siempre escucha con comprensión cuando alguien necesita hablar de sus problemas.
He always listens kindly when someone needs to talk about their problems.
Mi médico general escucha atentamente mis inquietudes y me ofrece orientación útil.
My general practitioner listens carefully to my concerns and gives helpful guidance.
Un soberano sabio escucha el consejo de asesores de confianza.
A wise sovereign listens to the advice of trusted advisors.
La escucha activa complementa una buena capacidad comunicativa y fomenta mejores interacciones.
Active listening complements strong communication skills and fosters better interactions.
Sus habilidades de escucha mejoraron enormemente a través de años de práctica y dedicación.
Their listening skills improved greatly through years of practice and dedication.
Lograron una comprensión mutua a través del diálogo abierto y la escucha activa.
They achieved mutual understanding through open dialogue and active listening.
Se cambiaron a auriculares inalámbricos para una mejor experiencia de escucha durante el trayecto.
They upgraded to wireless headphones for a better listening experience while commuting.
A menudo escucha música mientras pinta para inspirar su creatividad.
He often listens to music while painting to inspire his creativity.