Solo estate quieto y escucha antes de empezar a quejarte otra vez.
Just keep your shirt on and listen before you start complaining again.
Bájate de ese tono subido y escucha lo que tu equipo está diciendo.
Get off your high horse and listen to what your team is saying.
El terapeuta elogió sus técnicas de escucha activa durante sus sesiones juntos.
The therapist praised her listening techniques during their sessions together.
Habilidades sociales como la escucha y la empatía son clave para relaciones exitosas.
Social skills like listening and empathy are key to successful relationships.
Un gobierno que escucha a sus ciudadanos vale la pena luchar por él.
A government that listens to its citizens is worth fighting for.
El senador solo escucha a los peces gordos que financian sus costosas campañas.
The senator only listens to fat cats who fund his expensive campaigns.
Una persona altanera rara vez escucha las opiniones de los demás.
An assuming person rarely listens to the opinions of others.
Siempre escucha con comprensión cuando alguien necesita hablar de sus problemas.
He always listens kindly when someone needs to talk about their problems.
Mi hermano es un verdadero sabelotodo; nunca escucha los consejos.
My brother is such a know-it-all; he never listens to advice.
Mi médico general escucha atentamente mis inquietudes y me ofrece orientación útil.
My general practitioner listens carefully to my concerns and gives helpful guidance.
Intenta no soltar la lengua en la reunión; solo escucha esta vez.
Try not to gob off in the meeting; just listen this time.
Un buen pastor escucha cada preocupación antes de tomar decisiones importantes.
A good shepherd listens to every concern before making important decisions.
Le gusta dejar volar la mente mientras escucha música clásica en voz baja.
She likes to let her mind wander while listening to classical music softly.