Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hoisted
Vertaling van "hoisted" in Spaans
Definitie
The hoisted trophy gleamed under the stadium lights as the crowd cheered.
El trofeo izado brillaba bajo las luces del estadio mientras la multitud aplaudía.
The brave soldier stood guard next to the hoisted emblem of freedom.
El valiente soldado montaba guardia al lado del emblema izado de la libertad.
And he's literally hoisted upside down with his arms out.
Y literalmente es levantado boca abajo con los brazos extendidos.
She stood proudly beside the hoisted sculpture, showcasing her artistic talent.
Ella se paró orgullosamente junto a la escultura levantada, mostrando su talento artístico.
The team captain hoisted the pennant high as a symbol of honor.
El capitán del equipo izó el banderín como símbolo de honor.
With pride, they unveiled the hoisted plaque honoring the town's founders.
Con orgullo, desvelaron la placa izada en honor a los fundadores del pueblo.
He hoisted the bag onto his shoulder using a simple sling.
Izó la bolsa sobre su hombro usando una eslinga simple.
Above the stage, a hoisted curtain concealed the performers, building anticipation.
Sobre el escenario, un telón izado ocultaba a los artistas, aumentando la anticipación.
With great effort, the hoisted banner was finally visible atop the old castle.
Con gran esfuerzo, el cartel izado finalmente fue visible en la cima del viejo castillo.
When the flag was hoisted, everyone in the vicinity snapped to attention.
Cuando se izó la bandera, todos los presentes se cuadraron.
Climb or be hoisted up the mast whilst the vessel is ashore.
Subir o ser izado al mástil mientras el barco se encuentra en tierra.
We even hoisted a flying flag charged with asphaltic drama and confusion.
Hasta hemos izado una bandera hostil cargada de drama asfáltico y confusión.
Your government, on fire, hoisted by its own petard.
Tu gobierno, en llamas, izado por su propio petardo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hoisted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
hoist on one's own petard v.
caer en su propia trampa
"The corrupt official was hoist on his own petard during the investigation."
hoist by one's own petard v.
caer en su propia trampa
"The corrupt mayor was hoist by his own petard during the investigation."
hoist with one's own petard v.
caer en su propia trampa
"The corrupt mayor was hoist with his own petard during the investigation."
Synoniemen voor hoisted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1416. Exact: 1416. Verstreken tijd: 40 ms.
