She couldn't hold back her yell when she won the lottery.
No pudo contener su grito de júbilo cuando ganó la lotería.
He pinched his lips tight, trying to hold back a smile.
Apretó los labios con fuerza, tratando de contener una sonrisa.
Sometimes you should hold back a little to let others shine.
A veces deberías contenerte un poco para dejar que otros brillen.
The singer didn't hold back on stage and gave an incredible performance.
La cantante no se contuvo en el escenario y dio una actuación increíble.
She didn't hold back as she railed about the latest political scandal.
No se contuvo al despotricar sobre el último escándalo político.
He didn't hold back; he savaged the poorly written article publicly.
No se contuvo; arremetió públicamente contra el artículo mal escrito.
Temporary barriers were erected to hold back the advancing floodwaters.
Se erigieron barreras temporales para contener el avance del agua desbordada.
The article didn't hold back; it ripped the government's policies on education.
El artículo no se contuvo; arremetió contra las políticas educativas del gobierno.
The critic didn't hold back, choosing to assault the movie viciously.
El crítico no se contuvo y optó por destrozar la película despiadadamente.
The teacher didn't hold back as she ripped into him for cheating.
La profesora no se contuvo cuando arremetió contra él por hacer trampa.
During visitation, the lifer's family struggled to hold back their tears.
Durante las visitas, la familia del preso perpetuo luchaba por contener sus lágrimas.
He couldn't hold back his fears and cried out for change.
No pudo contener sus temores y clamó por un cambio.
He gritted his teeth to hold back his anger during the meeting.
Apretó los dientes para contener su enojo durante la reunión.