As a judge, you must remain impartial and not take sides in the case.
Como juez, debes mantenerte imparcial y no tomar partido en el caso.
The nonresident journalist reported on the event from an impartial standpoint.
El periodista extranjero informó sobre el evento desde un punto de vista imparcial.
Generally speaking, the draft articles were balanced and impartial.
En general, el proyecto de artículos es equilibrado y ecuánime.
The jury members take an oath to be impartial during the trial.
Los miembros del jurado juran ser imparciales durante el juicio.
A welfare worker must remain impartial when dealing with sensitive family matters.
Un trabajador social debe permanecer imparcial al tratar asuntos familiares delicados.
The judge reminded them to remain impartial before they return a verdict.
El juez les recordó que debían mantenerse imparciales antes de dictar el veredicto.
The uninvolved jury member remained impartial throughout the court proceedings.
El miembro imparcial del jurado se mantuvo neutral durante todo el proceso judicial.
Everyone counted on the circuit judge to give impartial verdicts during trials.
Todos contaban con que el juez itinerante diera veredictos imparciales durante los juicios.
An impartial umpire can maintain the spirit of the game during competition.
Un árbitro imparcial puede mantener el espíritu del juego durante la competición.
A good umpire remains impartial and focused throughout the entire game.
Un buen árbitro permanece imparcial y concentrado durante todo el juego.
An outside director often provides impartial opinions that benefit the organization.
Un director externo a menudo proporciona opiniones imparciales que benefician a la organización.
Trial by jury allows for a fair and impartial judgment in court cases.
El juicio por jurado permite un juicio justo e imparcial en los casos judiciales.
The council selected her as the honest broker due to her impartial nature.
El consejo la seleccionó como mediadora confiable debido a su naturaleza imparcial.