Residents evacuated to higher ground to escape the impending tidal wave.
Los residentes evacuaron a terrenos más altos para escapar del inminente maremoto.
The clouds gathered darkly in the northwest, signaling an impending storm.
Las nubes se acumularon oscuramente en el noroeste, anunciando una tormenta inminente.
Employees were informed about the impending cost increase in their next paycheck.
Se informó a los empleados sobre el próximo aumento de costos en su sueldo.
Wishful thinking led them to overlook the signs of an impending crisis.
Las ilusiones les llevaron a pasar por alto las señales de una crisis inminente.
The manager decided to squash any rumors about the company's impending layoffs.
El gerente decidió acallar los rumores sobre los inminentes despidos en la empresa.
The manager accused her of crying wolf about the project's impending failure.
El gerente la acusó de gritar lobo sobre el inminente fracaso del proyecto.
The clouds fringe the horizon, signaling an impending storm.
Las nubes bordean el horizonte, anunciando una tormenta inminente.
The ticking clock of impending deadlines creates a sense of urgency.
La cuenta regresiva de los plazos inminentes crea una sensación de urgencia.
An urgent communique was posted online about the impending weather conditions.
Se publicó un comunicado urgente en línea sobre las inminentes condiciones climáticas.
Her warnings about the impending financial crisis fell on deaf ears.
Sus advertencias sobre la inminente crisis financiera hicieron oídos sordos.
He proposed marriage under the shadow of his impending deployment to the front lines.
Pidió matrimonio bajo la sombra de su inminente despliegue en las líneas del frente.
The brakes screeched loudly, warning everyone of the impending collision.
Los frenos chirriaron ruidosamente, advirtiendo a todos de la colisión inminente.
The lawyer served notice to ensure everyone knew about the impending lawsuit.
El abogado notificó para asegurarse de que todos supieran sobre la demanda inminente.