We need to think operationally about how to implement these new guidelines.
Necesitamos pensar de manera práctica sobre cómo implementar estas nuevas directrices.
Now let's discuss how to implement these tables in the views.
We intend to implement these recommendations as soon as may be.
Tenemos la intención de aplicar estas recomendaciones tan pronto como sea posible.
Yet the government has failed to fully implement these initiatives.
Sin embargo, no ha logrado aplicar estas iniciativas en su totalidad.
Now, the challenge is to implement these measures in practice.
Ahora, el desafío consiste en aplicar esas medidas en la práctica.
Developing countries are given longer time to implement these rules.
Los países en desarrollo dispondrán de más tiempo para aplicar esas normas.
Now for the final point, we should discuss how to implement these changes effectively.
Y ahora, como punto final, deberíamos debatir cómo aplicar estos cambios de forma eficaz.
The committee must grasp the nettle and implement these unpopular but necessary cuts.
El comité debe coger el toro por los cuernos e implementar estos recortes impopulares pero necesarios.
A start can be made to promote and implement these agreed measures.
Un primer paso consistiría en fomentar y aplicar esas medidas ya convenidas.
Thank you in advance for helping us implement these important changes.
Individual nations decide whether and how they will implement these lofty principles.
Las naciones individuales deciden cómo aplicar estos nobles propósitos, si los cumplen.
In my opinion, it is important to implement these measures at source.
En mi opinión, es importante aplicar estas medidas en el origen.
We are committed to taking rapid action to implement these principles.
Nos hemos comprometido a tomar rápida acción para aplicar estos principios.