Examples with "implementing a complex" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While implementing a complex set of operations, you may end up with various subroutines that require different error-handling methods.
Mientras implementa un conjunto de operaciones complejas, puede terminar con varias subrutinas que necesiten diferentes métodos de gestión de errores.
Defenders are implementing a complex mix of products from a cross-section of vendors to protect against breaches.
Los responsables de seguridad están implementando una combinación compleja de productos de una muestra representativa de proveedores para protegerse contra las brechas.
Implementing a complex water management concept in a large-scale production environment
Implementar un concepto complejo de gestión del agua en un entorno de producción a gran escala
The danger is implementing a complex system that does not yield the expected return, wasting the scarce resources that are presently available in the hotel sector.
El peligro es implementar un sistema complejo que no produzca el retorno esperado gastando los escasos recursos de los que dispone actualmente el sector hotelero.
Later, however, this same teacher coaches a football team and desires to "cause confusion" among the opposing team's players by implementing a complex game plan on both offense and defense.
Pero luego este mismo profesor entrena a un equipo de fútbol y desea "confundir" al equipo contrario al implementar un plan de juego complejo.
Building loyalty and increasing the value and extending the life cycle of the client involve defining and implementing a complex business strategy and policy that affect different channels, departments, and responsibilities.
Fidelizar, conseguir aumentar el valor y alargar el ciclo de vida de un cliente, implican la definición e implementación de una estrategia y política de negocio complejas que afectan a distintos canales, departamentos y responsabilidades.
It cannot be overemphasized that establishing a new and unique prosecutorial and judicial institution with the task of implementing a complex and not well-defined set of legal norms with respect to extraordinary events in inhospitable environments was inescapably going to involve a lengthy development period.
No cabe insistir demasiado en que el establecimiento de una institución de enjuiciamiento y judicial nueva y singular encargada de aplicar un conjunto de normas jurídicas complejo y no muy bien definido con respecto a acontecimientos extraordinarios en una atmósfera inhospitalaria inevitablemente debía implicar un período de desarrollo prolongado.
o Defenders are implementing a complex mix of products from a cross-section of vendors to protect against breaches.
Los defensores están implementando una compleja combinación de soluciones de múltiples proveedores para protegerse frente a las vulnerabilidades.
The representative of Mexico stated that the five years experience in implementing a complex agreement such as the GATS had been too short to decide whether certain of provisions of the GATS required changes.
El representante de México declaró que los cinco años de experiencia en la aplicación de un acuerdo de la complejidad del AGCS habían sido demasiado poco para decidir si determinadas disposiciones de ese Acuerdo necesitaban cambios.
The representative of the Secretary-General was implementing a complex mandate with an impressive record of achievement.
El Representante del Secretario General está cumpliendo un mandato complejo con logros impresionantes.
The incumbent should be familiar with implementing a complex programme of change and be able to address the multitude of complex concurrent project tasks and milestones in a timely, cost-conscious and professional manner.
El titular debería estar familiarizado con la ejecución de un complejo programa de cambio y ser capaz de hacer frente a la multitud de complejas tareas e hitos concurrentes de manera oportuna, racional en función de los costos y profesional.
Andere resultaten
SQDM did a fantastic job of listening to what we needed and implementing a rather complex customization quickly.
SQDM hizo un trabajo estupendo, escuchando lo que queríamos llevar a cabo e implementando con rapidez un desarrollo complejo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.