Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing decree
Vertaling van "implementing decree" in Spaans
decreto de aplicación
decreto reglamentario
aplicar el Decreto Nº
decreto de ejecución
aplica el Decreto
The implementing decree to the new law was in preparation.
El decreto de aplicación de la nueva ley estaba en preparación.
The absence of an implementing decree is limiting standardization activities.
La inexistencia de un decreto de aplicación limita las actividades de normalización.
An act and its implementing decree introducing a compensatory allowance for loss of employment for economic reasons.
Una ley y su decreto reglamentario por el que se instituyó una indemnización por pérdida de trabajo por razones económicas.
The subsidy is granted to enterprises and workers who apply for it provided that they satisfy the requirements previously laid down in the law and implementing decree.
La subvención se otorga a aquellas empresas y trabajadores que lo soliciten, siempre y cuando cumplan con los requisitos previamente establecidos en la ley y el decreto reglamentario.
Question number one questioned if the official interpretative notes for implementing decree 148 had been notified.
La primera pregunta era si se habían notificado las Notas interpretativas oficiales para aplicar el Decreto Nº 148.
Aid can be granted by means of an implementing decree.
La ayuda puede concederse en virtud de un decreto de aplicación.
Its implementing decree would be finalized after consultation with employers and trade unions.
El decreto de aplicación terminará de prepararse tras celebrarse consultas con los agentes sociales.
There is an investment code but it still lacks an implementing decree.
Existe un código de inversiones, pero no se ha promulgado todavía el decreto de aplicación.
It is stated that an implementing decree will establish the powers and functions of those bodies.
Se indica que las competencias y funciones de esos órganos quedarán establecidas en un decreto de aplicación.
The conditions for granting, renewing, suspending, transferring and withdrawing licences are set out in the implementing decree.
En el decreto de aplicación se detallan las condiciones para la concesión, renovación, suspensión, transferencia y retirada de una licencia.
Law authorizing transfer of public enterprises to private ownership and implementing decree
Ley que autoriza la transferencia de empresas públicas al sector privado y Decreto de aplicación
Adoption of a new law on civil registration and the applicable implementing decree
La aprobación de una nueva ley que rige el estado civil y el decreto de aplicación correspondiente
An implementing decree would establish the remit, composition and functioning of the national mechanism for the prevention of torture.
Asimismo, un decreto de aplicación establecería las atribuciones, la composición y el funcionamiento del mecanismo nacional de prevención de la tortura.
Synoniemen voor implementing decree in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 335. Exact: 335. Verstreken tijd: 60 ms.
