Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing measures such
Vertaling van "implementing measures such" in Spaans
implementar medidas como
They are also key when it comes to implementing measures such as apprenticeships or effective lifelong learning.
Son también fundamentales a la hora de implementar medidas como los periodos de prácticas o un aprendizaje permanente adecuado.
Furthermore, implementing measures such as legal rules and regulations need to be practical and workable.
Además, las medidas de ejecución, como las normas y reglamentos, tienen que ser prácticos y viables.
Similarly, he supports actions designed to reduce administrative procedures by implementing measures such as a single window for the creation of firms as necessary initiatives.
Asimismo aboga por acciones tendentes a reducir los trámites administrativos implantando medidas como la ventanilla única para la creación de empresas como iniciativas necesarias.
Countries could also become more resilient to volatility by implementing measures such as "just in time" delivery, building foreign exchange reserves and identifying new markets or moving up the value chain.
Los países también podrían protegerse mejor de la volatilidad aplicando medidas como la entrega "justo a tiempo", la acumulación de reservas en divisas y la identificación de nuevos mercados o el ascenso en la cadena de valor.
Mitigate the employment and social impacts of the crisis, including by implementing measures such as short-time work schemes and ensuring effective activation support.
Mitigar los efectos de la crisis en el empleo y sus repercusiones sociales, en particular mediante medidas tales como los regímenes de reducción del tiempo de trabajo y la concesión efectiva de apoyo a la activación.
Important declines in certain contexts have been witnessed by implementing measures such as a second opinion before any C-section, a precise definition of the reasons for using it, and the monitoring of individual caesarean percentage among hospital obstetricians.
En otros contextos se han producido descensos importantes con requisitos como la solicitud de una segunda opinión antes de realizar una cesárea, la definición precisa de las razones para llevarla a cabo y el monitoreo de los porcentajes individuales de cesáreas entre los obstetras de los hospitales
In Lisbon, we are implementing measures such as increasing transport capacity and investment in urban infrastructure catering for residents and tourists.
En Lisboa estamos implementando medidas como el aumento de la capacidad de transporte y de la inversión en infraestructura urbana, tanto para residentes como para turistas .
The new outbreak of the coronavirus, they said, began in early October and since then ICE authorities and GEO Group staff have stepped up medical screening, but without implementing measures such as mandatory use of masks or social distancing.
El nuevo brote del coronavirus, dijeron, comenzó a principios de octubre y desde entonces las autoridades de ICE y el personal del GEO Group intensificaron los exámenes médicos, pero sin implementar medidas como uso obligatorio de máscaras o distanciamiento social.
Our Company has been a pioneer in applying new ways of working, implementing measures such as a flexible timetable and teleworking.
CÓMO TRABAJAMOS Nuestra compañía ha sido pionera en la aplicación de nuevas formas de trabajo, con medidas tales como la flexibilidad horaria y el teletrabajo.
In terms of implementing measures such as diversification and redistribution of tourist flows, Jeanette Hanna suggests the following: Tourists are always hungry for "what locals know" tips.
En términos de implementar medidas como la diversificación y redistribución de los flujos de turistas, Jeannette Hanna sugiere lo siguiente: Los turistas siempre están ávidos de consejos sobre lo que los lugareños saben .
The Lisbon Treaty gives Parliament co-decision powers in defining common commercial policy implementing measures such as the safeguard clause.
Desde la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, el Parlamento tiene poder de codecisión en la definición de las medidas aplicables a la política comercial, como las cláusulas de salvaguardia.
In addition to the Single Window, the Brazilian Government has been implementing measures such as the electronic processing of documents and the structuring of the National Committee for Trade Facilitation (CONFAC), within CAMEX, for the implementation of the provisions of the agreement.
Además del Portal Único, el Gobierno brasileño ya ha puesto en marcha medidas tales como el procesamiento electrónico de documentos y la estructura del Comité Nacional de Facilitación del Comercio (CONFAC), en el ámbito de CAMEX, para poner en práctica las disposiciones del Acuerdo.
Since the Basic Direction for Future Child Rearing Support Measures (Angel Plan), which was described in the Second Periodic Report, the Government has been implementing measures such as the following
Desde que se estableció la Orientación básica de medidas futuras de apoyo a la crianza de los hijos (Plan Ángel), que se describe en el segundo informe periódico, el Gobierno aplica medidas como las que se indican a continuación
Synoniemen voor implementing measures such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 801 ms.
