I was under the impression that you didn't like spicy food.
Tenía la impresión de que no te gustaba la comida picante.
They were under the impression that the concert was free for students.
Tenían la impresión de que el concierto era gratuito para los estudiantes.
The dark clouds give the impression that a storm is approaching quickly.
Las nubes oscuras dan la sensación de que se acerca rápidamente una tormenta.
That's a concave impression in the sand where the tide receded.
Esa es una huella cóncava en la arena donde la marea retrocedió.
Traveling to new countries can leave a lasting impression on your mind.
Viajar a nuevos países puede dejar una huella imborrable en tu mente.
He's under the impression that he'll get a promotion soon.
Él tiene la impresión de que pronto recibirá un ascenso.
His touching farewell letter left a lasting impression on the team.
Su emotiva carta de despedida dejó una impresión duradera en el equipo.
The rubber stamp left a crisp, clear impression of the logo.
El sello de goma dejó una impresión nítida y clara del logotipo.
The flash gifts he brought left a lasting impression on his friends.
Los regalos ostentosos que trajo dejaron una impresión duradera en sus amigos.
That melting gesture of kindness made a lasting impression on her heart.
Ese gesto de bondad tan conmovedor dejó una impresión duradera en su corazón.
Her sticking smile left a lasting impression on all the guests.
Su sonrisa radiante dejó una impresión duradera en todos los invitados.
That tearing moment when he failed left a lasting impression.
Ese momento devastador en el que fracasó dejó una impresión duradera.
Her finishing words left a lasting impression on everyone in the room.
Sus palabras finales dejaron una impresión duradera en todos los presentes.