Examples with "in a sub-programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interest rate 3% if project is undertaken in a sub-programme Region or Village.
Some aspects were continued in a sub-programme of the Fourth Framework Programme.
Algunos aspectos se continuaron en un subprograma del Cuarto Programa Marco.
Andere resultaten
In a second sub-programme, financing for the adaptation, repairing and enlarging of school infrastructures will be directed towards those schools with extended school days at primary level, catering for pupils in conditions of poverty (DGFI, 2011).
En un segundo subprograma el financiamiento para la adecuación, reparación y ampliación de la infraestructura escolar estará destinada a aquéllas escuelas de jornada escolar extendida en el nivel primario, que atiendan a alumnas y alumnos en condiciones de pobreza (DGFI, 2011).
Rihanna was an army cadet in a sub-military programme that trained with the military of Barbados and fellow Barbadian and singer-songwriter Shontelle was her drill sergeant. Although she initially wanted to graduate from high school, she chose to pursue her musical career instead.
En 2004 ganó un concurso de belleza de su escuela secundaria y cantó "Hero" de Mariah Carey Fue cadete del ejército en un programa submilitar que entrenaba a los militares de Barbados y su sargento instructor fue la cantante Shontelle.
Funds can be pooled to finance a single activity, project, a sub-programme, or a whole sector programme.
Los fondos pueden mancomunarse para financiar una sola actividad, un proyecto, un subprograma o todo un sector programático.
3 Research projects were managed under a sub- programme called "JOULE".
3 Los proyectos de investigación fueron gestionados bajo el programa "JOULE".
Each of these regional sections can be categorised as a sub-programme with analysis of specific needs, potentials etc. and focussing the assistance outlined in the SPD in the specific regions.
Cada uno de estos capítulos regionales se podría considerar un subprograma, con su análisis de las necesidades concretas, de los potenciales, etc... de cómo centrar las intervenciones descritas en el documento único de programación de las regiones específicas.
This includes €864 million for a sub-programme for climate action.
864 millones se destinarán a combatir el cambio climático.
I-Global Visitors is a sub-programme managed by the departments which will allow the regulation of non-academic university staff stays and help in the provision of services such as the university card.
El I-Global Visitors es el subprograma que gestionan los departamentos y permitirá regular las estancias de personal universitario que no sean académicas y facilitar Servicios como el carné universitario.
The 'Erasmus for all' programme does not provide any framework or budget heading for a sub-programme to replace the Youth in Action programme.
No se prevé ningún marco ni línea presupuestaria dentro del programa Erasmus para todos para un subprograma que sustituya al programa «La juventud en acción».
A sub-programme for Climate Action will focus on climate change mitigation, climate change adaptation and climate governance and information.
Las tres prioridades del subprograma Acción por el Clima serán Mitigación del Cambio Climático, Adaptación al Cambio Climático y Gobernanza e Información Climáticas.
We will include a sub programme in the National Scientific Research Programme, aimed at promoting marine environment research, in order to promote the development of marine renewable energy sources and the protection of the environment.
Incluiremos en el Programa Nacional de Investigación Científica un subprograma encaminado a desarrollar la investigación del medio marino, con objeto de promover el desarrollo de las energías renovables marinas y la protección del medio ambiente.
Also, within the framework of a Sub-Programme on School Availability, it does not take long for students to get to school, that is an important advantage for students coming from socially vulnerable families.
Asimismo, dentro del marco del Subprograma de Accesibilidad de las Escuelas, se ha conseguido reducir el tiempo que tardan los alumnos en desplazarse hasta los centros, lo que constituye una ventaja importante para aquellos alumnos procedentes de familias socialmente vulnerables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.