When he stood up in protest, he felt insulted by their laughter.
She sighed in protest, her pale lips barely moving.
Looks like the junior staffers moved their bicycles here in protest.
Parece que los asistentes han traído aquí sus bicicletas como protesta.
If that is not possible, we must commit seppuku in protest.
One writer returned an award back to the government in protest.
Un escritor devolvió un premio al gobierno en señal de protesta.
When the negotiations took a turn, some delegates opted to walk out in protest.
Cuando las negociaciones tomaron un giro, algunos delegados optaron por retirarse en señal de protesta.
Students at four hundred colleges and universities went on strike in protest.
Los estudiantes de cuatrocientos colegios se declararon en huelga en señal de protesta.
A few days later, a major strike was organised in protest.
Pocos días después se organiza una gran huelga como protesta.
During the argument, he slammed his fist and stomped off in protest.
Durante la discusión, golpeó la mesa y se fue en señal de protesta.
But in protest, I'm walking over there extremely slowly.
Pero como protesta, voy a salir de aquí extremadamente despacio.
Let's raise our glasses of revolt and drink in protest.
Levantaremos el vaso de la revuelta y beber como protesta.
In Latvia, large-scale civil disobedience campaigns had been conducted in protest.
En Letonia ha habido campañas de desobediencia civil a gran escala como protesta.
She wore one every day in the middle of January in protest.
Vistió una todos los días en mitad de Enero como protesta.