We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
insertan usando
insertan con
inserta mediante
insertado con
insertan utilizando
Mutant genes are inserted using recombinant DNA technology - a technique rather like putting together a jigsaw puzzle where the different pieces are actually DNA.
Los genes mutados se insertan usando la tecnología del ADN recombinante - que es como armar un rompecabezas donde las piezas son en realidad diferentes trozos de ADN.
In editor mode (not in slide show) this option will display all the variable codes. This is very useful to see what variable is displayed. Variables are inserted using the Insert Variable menu.
En modo de edición (no en presentación), esta opción muestra todos los códigos de variables. Es muy útil para ver qué variables se muestran. Las variables se insertan usando el menú Insertar Variable.
Digital tampon (applicator-free) - These tampons are inserted using your finger.
Tampón digital (sin aplicador): estos tampones se insertan con el dedo.
ID3 metadata tags are inserted using the same scheduling API used for SCTE-35 and static image insertion, and input switching for channels.
Las etiquetas de metadatos ID3 se insertan con la misma API de programación que se usa para la inserción de imágenes estáticas y SCTE-35, e intercambio de elementos de entrada para los canales.
The valve is inserted using minimally invasive surgery and a catheter.
La válvula se inserta mediante una cirugía mínimamente invasiva y un catéter.
Cryosurgery - the liquid nitrogen is inserted using a probe to freeze off the skin tag.
Criocirugía - el nitrógeno líquido se inserta mediante una sonda para congelar a la etiqueta de la piel.
The cancercausing gene was already known, and was inserted using known techniques into an already existing strain of mouse.
El gen cancerígeno ya era conocido y fue insertado usando técnicas conocidas en una variedad ya conocida de ratón.
The histrelin implant is inserted using a special tool that pushes the implant into place through the incision in your skin.
El implante de histrelin es insertado usando una herramienta especial que empuja el implante a su lugar a través de la incisión en su piel.
Quick punctuation can be inserted using the punctuation slider like this
La puntuación rápida se puede insertar usando el control deslizante de puntuación de esta manera
Images can be inserted using URLs or files stored on your local hard drive.
Las imágenes se pueden insertar usando URL o archivos almacenados en su disco duro local.
Placement instrument: The straight Novaloc abutments can be inserted using the respective original placement instrument of the corresponding implant system.
Instrumento de inserción: los pilares Novaloc rectos se pueden insertar usando el instrumento de inserción original pertinente del sistema de implantes correspondiente.
Placement instrument: All angled Novaloc abutments are inserted using the Ball-Torx placement instrument (M03-8 or M 10-8), guaranteeing reliable force transfer.
Instrumento de inserción: todos los pilares Novaloc angulados se insertan con el instrumento de inserción Ball-Torx (M03-8 o M 10-8), lo que garantiza una transferencia de la fuerza fiable.
Placement instrument: All Optiloc abutments are inserted using the Optiloc (M 59) placement instrument.
Instrumento de inserción: Todos los pilares Optiloc se insertan con el instrumento de inserción Optiloc (M 59).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.