Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-regional programmes
Examples with "inter-regional programmes" and their translation in Spaans
Execution of national and inter-regional programmes
ejecución de programas nacionales e interregionales
We can evaluate the outturn for the year 1994 as good overall, but we now look forward to the results for 1995 to confirm favourable development of the application and development of these cross-border and inter-regional programmes for cooperation with the countries of Central and Eastern Europe.
Las conclusiones del año 94 podemos valorarlas globalmente como buenas, pero debemos esperar ahora a tener las del 95 para comprobar que la evolución es favorable en la aplicación y desarrollo de estos programas de colaboración transfronteriza e interregional con los países de la Europa Central y Oriental.
The Parties shall intensify cooperation between their regions in the form of transnational and inter-regional programmes, encouraging the participation of regions of the Republic of Armenia in European regional structures and organisations and promoting their economic and institutional development by implementing projects of common interest.
Las Partes intensificarán la cooperación entre sus regiones en forma de programas transnacionales e interregionales, fomentando la participación de regiones de la República de Armenia en las estructuras y organizaciones regionales europeas y promoverán su desarrollo económico e institucional mediante la aplicación de los proyectos de interés común.
In addition, at its 2003 Annual Conference, WAZA adopted a procedure for establishing inter-regional programmes, which may concern a number of species for which international studbooks have been established.
Además, en su Conferencia Anual del 2003, WAZA adoptó un procedimiento para el establecimiento de programas interregionales, que puedan involucrar a un número de especies para los cuales los studbooks se han establecido.
Andere resultaten
The Inter-Regional Programme would have separate administrative budgets.
El Programa interregional tendría presupuestos administrativos aparte.
Additional support for implementation of specific articles will be pursued under the inter-regional programme.
Se buscará un apoyo adicional para la aplicación de artículos específicos en el ámbito del programa interregional.
Furthermore, some of the functions and posts currently under Global Programmes could be transferred to the Inter-Regional Programme, with accompanying reductions in resources at Headquarters.
Además, algunas de las funciones y puestos que actualmente se sufragan con cargo a los programas mundiales podrían transferirse al Programa interregional, con las correspondientes reducciones de recursos en la sede.
He hoped that through these activities and through the African inter-regional programme under the auspices of the UNDP, human and institutional capacities would be enhanced throughout Africa.
Esperaba que mediante estas actividades y el programa interregional africano bajo los auspicios del PNUD se potenciarían las capacidades humanas e institucionales en toda África.
It is expected that the creation of a new Inter-Regional Programme budget category will be recommended within the framework of UNHCR's ongoing structural and management change process.
Se prevé que en el marco del actual proceso de cambio estructural y de la gestión del ACNUR se recomendará la creación de una nueva categoría presupuestaria para el Programa interregional.
Finally, ITC's inter-regional programme on follow-up to the Uruguay Round Agreements currently focussed on capacity enhancement of national networks of trainers and experts on the multilateral trading system.
Por último, el programa interregional del CCI sobre el seguimiento de los Acuerdos de la Ronda Uruguay se centraba actualmente en el mejoramiento de la capacidad de las redes nacionales de capacitadores y expertos en el sistema multilateral de comercio.
Di Cola created a network of universities around local economic development as part of an ILO inter-regional programme, Universitas, which built partnerships across local and national training institutions, universities, international organisations and sports partners.
En el marco de un programa interregional de la OIT, Di Cola creó Universitas, una red de universidades reunidas en torno al desarrollo económico local que establece asociaciones entre instituciones de formación locales y nacionales, universidades, organizaciones internacionales y socios deportivos.
The Department will also continue to seek extra-budgetary support for its normative work, for instance in the framework of the Inter-regional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries.
El Departamento continuará también buscando apoyo extrapresupuestario para su labor normativa, por ejemplo, en el marco del Programa Interregional de Asistencia a los Países en Desarrollo para la Aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable.
In order to improve this situation, UNHCR is considering the creation of a new budget category entitled "Inter-Regional Programme", to be placed between the current Regional Programme and the Global Programmes, and to place all regional global posts in that category.
Para mejorar esta situación, el ACNUR está estudiando la posibilidad de crear una nueva categoría presupuestaria titulada "Programa interregional", que se situaría entre el actual Programa regional y los programas mundiales, y adscribir a esa categoría todos los puestos regionales de carácter general.
Synoniemen voor inter-regional programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91. Exact: 4. Verstreken tijd: 224 ms.
