Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
into complementary
Examples with "into complementary" and their translation in Spaans
Thus, several massage techniques have been developed and integrated into complementary therapies.
Así, las técnicas de masaje se han desarrollado diversas e integrarse en terapias complementarias.
Over time, these two business lines evolved into complementary networks.
Con el transcurso del tiempo, estas dos líneas empresariales se han convertido en redes complementarias.
As a result, several massage techniques have been developed and integrated into complementary therapies.
Como resultado, varias técnicas de masaje se han desarrollado e integrado en las terapias complementarias.
Many successful businesses launched with a signature product and expanded into complementary goods from there.
Muchos negocios exitosos se lanzaron con un producto exclusivo y se expandieron hacia productos complementarios a partir de ahí.
Finance teams need to consolidate their systems and streamline their data into complementary streams rather than analyzing them separately.
Los equipos financieros deben consolidar sus sistemas y optimizar sus datos en flujos complementarios, en vez de analizarlos por separado.
This is especially important for sustainability strategies, which often depend on efficient mechanical systems integrated into complementary envelope and structural designs.
Esto es particularmente importante por lo que toca a metas de sustentabilidad, cuya concreción a menudo depende de la eficacia de sistemas mecánicos que deben integrarse a diseños complementarios estructurales y de la envolvente.
We are currently building the next generation of automated, lean manufacturing facilities and exploring moves into complementary merchandise lines, distribution channels, and geographic markets.
Actualmente estamos construyendo la siguiente generación de instalaciones de fabricación y explorando cambios hacia líneas complementarias de mercancías, canales de distribución y mercados geográficos.
The provincial and territorial governments have reinvested the resulting savings into complementary programs targeted at improving work incentives, benefits and services for low income families with children.
Los gobiernos provinciales y territoriales han reinvertido los ahorros resultantes en programas complementarios destinados a mejorar los incentivos para el trabajo, las prestaciones y los servicios para las familias de bajos ingresos con hijos.
We will put you into contact with the entrepreneurship programs of our friendly companies so you have the chance to fit your idea into complementary project development programs.
Te pondremos en contacto con los programas de emprendimiento de nuestras empresas amigas para que tengas la posibilidad de encajar tu idea en otros programas complementarios de desarrollo de proyectos.
We seek to integrate them into complementary and convergent concepts such as the right to decent housing and habitat, and the right to the city; rights to enjoy spaces for living.
Buscamos integrarlos en concepciones complementadas y convergentes como el derecho a la vivienda y el hábitat digno, y el derecho a la ciudad; derecho de gozar de espacios de vida.
The human body -she wrote- needs above all nourishment, warmth, sleep, hygiene, rest, exercise and fresh air; the needs of the soul, however, may be arranged into complementary couples.
El cuerpo humano -escribió- necesita sobre todo alimento, calor, sueño, higiene, reposo, ejercicio y aire puro; las necesidades del alma, no obstante, se ordenan por parejas complementarias.
The hooking system comprises an undulated profile (25) in the front joining portions of both parts (23 and 24), one of them having lugs (26) which can be nested into complementary housings (27) of the other part.
El sistema de enganche incluye un perfil ondulado (25) en los frentes de unión de ambas partes (23 y 24), existiendo en una de ellas unas patillas (26) de encaje en alojamientos complementarios (27) de la otra pieza.
Intermodality with rail must produce significant capacity gains by transforming competition between rail and air into complementary between the two modes, with high-speed train connections between cities.
La intermodalidad con el ferrocarril debe contribuir a conseguir más capacidades, transformando la competencia artificial tren/avión en una complementariedad para conexiones entre metrópolis con trenes de alta velocidad.
Synoniemen voor into complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46744. Exact: 33. Verstreken tijd: 193 ms.
