What is established between governments is of a rather different nature.
Lo que se establece entre gobiernos es de una naturaleza bastante diferente.
On the contrary, life in community is established and stimulated.
Por el contrario, se establece y estimula la vida en comunidad.
Which mountain is established above all the mountains and hills.
One who is established in this state is known as a jnani.
The logical order is established via a doubly linked list.
El orden lógico se crea a través de la lista doblemente enlazada.
Depending on the number of brushes the price range is established.
Dependiendo del número de pinceles, se establece el rango de precios.
Until the truth is established, we cannot deliver that gentleman.
Hasta que se establezca la verdad no podemos entregarle a este caballero.
The name of the server to which a connection is established.
El nombre del servidor en el que se ha establecido una conexión.
For this purpose on a workbench the special adaptation is established.
Para esto sobre el banco de carpintero se establece la adaptación especial.
The status of the criminal prosecuting officer is established by law.
El estatuto de los funcionarios del ministerio fiscal se establece por ley.
A clear pattern is established in the taste preferences of carp.
Se establece un patrón claro en las preferencias gustativas de la carpa.
The ranking is established by awarding points according to specific criteria.
El ranking se establece mediante la adjudicación de puntos según criterios específicos.
The connection that is established between two devices is highly encrypted.
La conexión que se establece entre los dos dispositivos está altamente encriptada.