Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
it eventually ceases
Examples with "it eventually ceases" and their translation in Spaans
At menopause the production of oestrogen is slowed down and ovulation occurs at ever increasing intervals until it eventually ceases completely.
Durante la menopausia la producción de estrógenos del organismo se hace más lenta y la ovulación se produce cada vez con menos frecuencia hasta que finalmente termina.
Andere resultaten
In addition, she will get used to it and eventually cease to pay attention.
Además, se acostumbrará a ella y finalmente dejará de prestar atención.
At their current trajectories, society as we know it will eventually cease to function.
Con las tendencias actuales, la sociedad tal como la conocemos eventualmente dejará de funcionar.
I am growing old and my body is, like all of you, it'll eventually cease to function.
Y, como el de todos ustedes... tarde o temprano dejará de funcionar.
Most of Chile's hydroelectricity is currently generated between the Maule and Bío-Bío Regions of southern Chile where, according to current forecasts, it would eventually cease to be viable.
La mayor parte de la hidroelectricidad de Chile se genera entre las regiones del Maule y del Bío-Bío, en el sur de Chile donde, según las actuales proyecciones, dejará de ser viable con el tiempo.
The fixation on the old methods of the "Creative Minority" leads it to eventually cease to be creative and degenerates into merely a "dominant minority" (that forces the majority to obey without meriting obedience), failing to recognize new ways of thinking.
En vez de ello, proviene del deterioro de la "Minoría Creativa", que ocasionalmente deja de ser creativa y degenera en tan sólo una "Minoría Dominante" (lo que fuerza a la mayoría a obedecerla sin merecer esa obediencia).
The fixation on the old methods of the "Creative Minority" leads it to eventually cease to be creative and degenerates into merely a "Dominant minority" (that forces the majority to obey without meriting obedience), failing to recognize new ways of thinking.
En vez de ello, proviene del deterioro de la "Minoría Creativa", que ocasionalmente deja de ser creativa y degenera en tan solo una "Minoría Dominante" (lo que fuerza a la mayoría a obedecerla sin merecer esa obediencia).
If we do not give in to every pull, eventually it will cease.
Si no sucumbimos a cada llamado, eventualmente cesará.
I strongly asserted that the alliance should prepare itself to intervene in the Balkans or otherwise it would, eventually, cease to exist.
Le manifesté con firmeza que la Alianza debía prepararse para intervenir en los Balcanes o, de lo contrario, renunciar a su existencia.
Eventually, it ceases to be profitable or enjoyable for her to keep bothering and most likely she'll begrudgingly go and find someone else to taunt and hassle.
Eventualmente, incomodarte dejará de ser algo que disfrute y lo más probable es que tenga que (contra su voluntad) buscar otra persona para burlarse y molestar.
Applying the brakes will slow and eventually cease the effect.
La aplicación de los frenos decrecerá y eventualmente cesará el efecto.
Lexx eventually ceases to exist when it was revealed the entire adventure was just a dream.
Lexx con el tiempo deja de existir cuando se reveló toda la aventura era solo un sueño.
Karma is tied to the wheel of rebirth, and that too shall eventually cease to be necessary.
El karma está atado a la rueda del renacimiento y eventualmente eso también dejará de ser necesario.
Synoniemen voor it eventually ceases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1588. Exact: 1. Verstreken tijd: 316 ms.
