Examples with "it... you know... it could've" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From what I've seen in the papers, it... you know... it could've been cash.
It's... but, you know, I've never met someone who could lose so much money so fast... it's exciting!
Nunca había conocido a nadie que pudiera perder tanto dinero tan rápido, es emocionante.
You know, Bucky, I was thinking... since you've never done it with any of the girls in your videos... and, you know, I've never done it, either... I was thinking that maybe we could do it together.
Bucky, estaba pensando... que dado que nunca lo hiciste con las chicas en tus videos... y yo tampoco lo hice nunca... pensaba que quizás podríamos hacerlo juntos.
You know, Bucky, I was thinking... since you've never done it with any of the girls in your videos... and, you know, I've never done it, either... I was thinking that maybe we could do it together.
Oye, Bucky, estaba pensando... que como nunca lo has hecho con ninguna chica de los vídeos... y yo tampoco lo he hecho nunca... he pensado que podríamos hacerlo juntos.
And just once... you know... make a real difference.
Y sólo por una vez, ya sabes, marcar la diferencia.
You know, after five years in the slammer... for...
Ya sabes, después de cinco años en el trullo, pues...
As you know... Sister... the stuffed bread have turned stale.
Como usted sabe... Hermana, el pan que guardamos se puso duro.
Well... you know... in principle it is against the rule.
Bien... como sabes en principio esto va contra las reglas.
Probably a sacrifice... for who knows what kind of dark ritual...
Quién sabe para qué tipo de ritual oscuro fuera este sacrificio.
Dev... Only I know how I have survived these three years...
Dev... Solo yo sé cómo he sobrevivido estos tres años.
As you know, this course... will take a specific look at...
Como ustedes saben, este curso echará un vistazo específico a...
I know... I haven't been great at... talking about things.
Yo sé... que no he sido bueno para hablar de las cosas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.