We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
su programa, con
Unless other sources of funding are found, Arecibo faces severe cuts in its program, with the prospect of closure around the year 2011.
A menos que otras fuentes de ingreso son encontradas, el Arecibo se confronta a drásticas reducciones en su programa, con la posibilidad de cierre para el año 2001.
For those seeking English as a Second Language (ESL) courses rather than a full-blown degree, College of Du- Page offers 12 levels in its program, with the fi rst six levels free to the community, Jimenez said.
Para aquellos que buscan cursos de inglés como segundo idioma (ESL) en lugar de un título, el College of DuPage ofrece 12 niveles en sus programas, con los primeros seis niveles gratis para la comunidad, dijo Jiménez.
We become familiar with the materials and songs of the convention in advance, with its program, with all its details to prepare for the action internally.
Nosotros nos familiarizamos de antemano con los materiales y las canciones de la convención, con su programa, con todos sus detalles para prepararnos internamente para la acción.
Andere resultaten
We introduce the party and its program, along with discussion of political developments worldwide important to the working class.
Presentamos el partido y su programa y hablamos de los acontecimientos políticos mundiales importantes para la clase trabajadora.
We will rebuild the social alliances competing in both situations, its components, its programs and activities, with particular attention to political action undertaken by the agrarian bourgeoisie.
Nos ocuparemos de reconstruir las alianzas sociales enfrentadas en ambas coyunturas, sus componentes, su programa y sus acciones, prestando especial atención a la acción política emprendida por la burguesía agraria.
An urban walking tour organized by Collectivox, through its program @CCSen365, in conjunction with the seventh edition of Seminario Fundación Cisneros.
Un recorrido urbano organizado por Collectivox, a través de su programa @CCSen365, paralelamente a la séptima edición del Seminario Fundación Cisneros.
DIR also publishes materials and holds workshops and seminars to promote healthy employment relations, conducts research to improve its programs, and coordinates with other agencies to target egregious violators of labor laws and tax laws in the underground economy.
DIR también publica materiales y organiza talleres y seminarios para promover relaciones de trabajo saludables, realiza investigaciones para mejorar sus programas, y coordina con otras agencias los esfuerzos dirigidos a infractores notorios de las leyes laborales y leyes tributarias en la economía informal.
A person is under the influence of the Light and feels frustration and weakness; he is in disagreement with the Light, its program, and with his own goal.
La persona que está bajo la influencia de la Luz y siente frustración y debilidad; está en desacuerdo con la Luz, con su programa, y con su propia meta.
Sarah Brody Dear Sarah Brody, as its program, no contact with the horrible man named Sam Cobritz.
Sarah Brody Querida Sarah Brody, Como indica su programa, no haga contacto con el horrible hombre que lleva el nombre de Sam Cobritz.
Members of the Office of Odometer Fraud Investigations work to increase public awareness through informative presentations and speeches about the office, its programs, and its relationship with other agencies regarding odometer fraud.
Los miembros de la Oficina de Investigaciones del Fraude de Odómetro trabajan para aumentar la conciencia pública a través de presentaciones informativas y discursos sobre la oficina, sus programas y su relación con otras agencias con respeto al fraude de odómetros.
The Bank noted that by implementing its programs, countries would comply with the vast majority of the commitments made in the WTO Trade Facilitation Agreement.
El Banco señaló que mediante la implantación de sus programas, los países estarían cumpliendo con la vasta mayoría de los compromisos adquiridos en el Acuerdo de Facilitación del Comercio de la OMC.
The center also offers members of the local community preparatory courses to bring future students up to admission-level requirements for its programs, along with medical care, which benefits approximately 7,000 people per year.
A la comunidad local se ofrecen cursos preparatorios para el ingreso en el CEAP y asistencia médica, de la que se benefician unas 7.000 personas cada año.
The Artificial Intelligence and its program Scale Net , with which Samsung 8K televisions come standard, allow us to offer consumers a unique user experience.
La Inteligencia Artificial y su programa Scale Net , con la que vienen de serie los televisores 8K de Samsung, permiten ofrecer a los consumidores una experiencia de usuario única.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.