Examples with "join you... in" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As for the others, I hope you will join me... in keeping her in our thoughts.
Para los demás, espero que se unan a mí... y la tengan en sus pensamientos.
I know thee well, l wilt join you in thy... errands for a while.
Os conozco bien a todos, por algún tiempo os seguiré... en vuestras locuras y pillajes.
OK, you go down to the wharf, you wait for the ship, - and I'll join you in a... 10 minutes.
Ok, hay que bajar al muelle, aspectos de la nave, - Me reuniré contigo en 10 minutos.
But before we do that, I'd like to take a moment and have you join me in... bowing our heads...
Pero antes de hacer eso, me gustaría tomar un momento y que me acompañaran inclinando sus cabezas...
To Miami-Dade County Mayor Gimenez, Mayor Bermudez, distinguished guests, it is my great honor to join you here today in...
Alcalde del condado de Miami-Dade Giménez, alcalde Bermúdez y distinguidos invitados, es para mí un gran honor estar hoy aquí con ustedes...
Tonight we put election politics aside as l join you... as majority whip and chairman of the Foreign Affairs Committee... in welcoming the Japanese prime minister... and his lovely wife to these United States.
Esta noche dejaremos las elecciones a un lado y me uno como encargado mayoritario y presidente del Comité Extranjero de Asuntos a la bienvenida del Primer Ministro Japonés y de su encantadora esposa a los Estados Unidos.
If I join you... I'm still an instrument of death.
Si me uno a ustedes seguiré siendo un instrumento de muerte.
Promise me a piece of your essence and I will join you... for now.
Prométedme una porción de vuestra esencia y me uniré a vos... por el momento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.