Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jolt
Vertaling van "jolt" in Spaans
Vervoegen
sorprender
The passengers felt the plane set down with a slight jolt.
Los pasajeros sintieron cómo el avión tomaba tierra con una ligera sacudida.
As the plane landed, a slight jolt was felt by all aboard.
Al aterrizar el avión, todos a bordo sintieron una leve sacudida.
I received a jolt of excitement when the surprise party was revealed.
Recibí una descarga de emoción cuando me revelaron la fiesta sorpresa.
She received a jolt of adrenaline as she sprinted to catch the bus.
Sintió una descarga de adrenalina mientras corría para alcanzar el autobús.
Hearing her favorite song after years was a nostalgic jolt of happiness.
Escuchar su canción favorita después de años fue un golpe de nostalgia y felicidad.
The realization hit with a jolt, forcing her to reevaluate her choices.
La comprensión le llegó de golpe, obligándola a reevaluar sus decisiones.
Receiving the diagnosis delivered an unexpected jolt to her carefully built plans.
Recibir el diagnóstico fue un golpe inesperado para sus planes cuidadosamente construidos.
He bumped into the doorframe and had to double over from the sudden jolt.
Chocó con el marco de la puerta y tuvo que doblarse por el golpe repentino.
The news delivered a jolt of reality during an otherwise ordinary day.
La noticia trajo un golpe de realidad en medio de un día por lo demás ordinario.
The bus came to a sudden stop, creating an uncomfortable jolt for passengers.
El autobús se detuvo de repente, creando una sacudida incómoda para los pasajeros.
The initial jolt was fairly strong, but of short duration.
La sacudida inicial fue bastante fuerte, pero de corta duración.
He wanted to make one last big jolt before he would quit.
Quería hacer un último gran golpe antes de que dejara todo.
Jaller felt a sudden jolt of pain, sharp and agonizing.
Jaller sintió una repentina sacudida de dolor, agudo y agónico.
Uitdrukkingen met jolt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! give someone a jolt v.
sorprender a alguien
"The unexpected visit gave him a jolt."
jolt into doing v.
impulsar a hacer · forzar a hacer
"The deadline jolted her into finishing the report."
! jolt to a halt v.
detenerse bruscamente
"The car jolted to a halt at the red light."
jolt along v.
avanzar dando tumbos
"The old bus would jolt along the rocky road."
give a jolt v.
sacudir · dar un sacudón
"The earthquake gave the building a jolt."
! jolt someone into action v.
hacer reaccionar de inmediato
"The loud noise jolted him into action."
jolt to a stop v.
detenerse bruscamente
"The bus jolted to a stop at the red light."
with a jolt adv.
de un salto · bruscamente
"He woke up with a jolt when the alarm rang."
Synoniemen voor jolt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
with a jolt
690
give a jolt
50
jolt along
30
sudden jolt
760
first jolt
160
violent jolt
130
small jolt
70
Resultaten: 1968. Exact: 1968. Verstreken tijd: 38 ms.
