Examples with "keep him from exploding" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I would get him to release a trouble, and it would take away some of the pressure, keep him from exploding.
Haría que liberara un problema... y eso quitaría un poco la presión, evitaría que explotara.
I would get him to release a trouble, and it would take away some of the pressure, keep him from exploding.
Bob's skull was a bomb, and I had to figure out a way to keep it from exploding.
La calavera de Bob era una bomba... y tengo que encontrar una manera... de evitar que explote.
In preparation, leaders work with their teams to identify the bottlenecks, roadblocks, and/or weaknesses that will keep the company from exploding with success.
En la preparación, los líderes trabajan con sus equipos para identificar los cuellos de botella, obstáculos y/o debilidades que evitarán que la empresa alcance el éxito.
You don't want to do this, don't do it, but there's a powder keg here and I'm the only one trying to keep it from exploding.
Si no quieres hacerlo, no lo hagas, pero aquí hay un barril de pólvora y soy la única que trata de evitar que explote.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.