Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kept
Vertaling van "kept" in Spaans
She kept watching the loading animation, anxious for it to finish.
Ella seguía observando la animación de carga, ansiosa por que terminara.
She kept poking around in my room, reading diaries without permission.
Ella seguía siendo muy fisgona en mi cuarto, leyendo diarios sin permiso.
He kept pretending that everything was fine, despite the tension.
Seguía aparentando que todo estaba bien, a pesar de la tensión.
She kept working all the while, ignoring the noise around her.
Siguió trabajando todo el tiempo, ignorando el ruido a su alrededor.
I kept drinking water because I felt like passing out at work.
Seguí bebiendo agua porque sentía que me venía un desmayo en el trabajo.
He kept pounding the drum for better wages until management finally agreed.
Siguió dando la lata por mejores sueldos hasta que la empresa cedió.
He kept checking his phone instead of calling, prolonging the agony.
Seguía mirando el móvil en vez de llamar, alargando la agonía.
The team took the unexpected defeat in stride and kept training hard.
El equipo se tomó la derrota inesperada con calma y siguió entrenando duro.
The question of whether I was wrong kept running through my mind.
La duda de si me había equivocado seguía dándome vueltas en la cabeza.
He kept studying for hours and never cried uncle before the exam.
Siguió estudiando durante horas y no se dio por vencido antes del examen.
Even when everyone doubted him, he kept fighting the good fight.
Incluso cuando todos dudaban de él, siguió luchando la buena batalla.
The committee kept dragging its feet, delaying the decision for months.
El comité seguía dilatando las cosas, retrasando la decisión durante meses.
He kept nodding, but his mind was clearly somewhere else today.
Él seguía asintiendo, pero hoy claramente estaba en las nubes.
Uitdrukkingen met kept: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! kept man n.
hombre mantenido
"He lived comfortably as a kept man, with all his expenses covered by his partner."
! be kept spick-and-span v.
mantener impecable
"The kitchen must be kept spick-and-span at all times."
! kept boy n.
joven mantenido
"He lived as a kept boy in the city."
kept woman n.
mujer mantenida · mantenida
"She lived comfortably as a kept woman, her expenses covered by her affluent partner."
well-kept adj.
bien cuidado · bien mantenido
"The garden is well-kept and beautiful."
be kept waiting v.
ser hecho esperar
"We were kept waiting outside the office for thirty minutes."
Synoniemen voor kept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
well-kept
+10k
kept up
+10k
kept in the dark
5450
best-kept secret
3150
well-kept secret
2350
kept down
2170
well kept
+10k
kept under
+10k
Resultaten: 206327. Exact: 206327. Verstreken tijd: 145 ms.
