Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guardado
Vertaling van "guardado" in Engels
Por mi vida, pensé que había guardado el archivo antes de cerrarlo.
Upon my soul, I thought I had saved the file before closing it.
Su restaurante favorito estaba guardado en el acceso rápido para pedidos rápidos.
His favorite restaurant was saved in speed dial for quick orders.
Este formulario debe ser completado y guardado para futuras consultas.
This form should be filled out and kept for future reference.
Sin el estímulo, ella podría haber guardado sus brillantes ideas para sí misma.
Without prompting, she might have kept her brilliant ideas to herself.
La cubierta rígida protegía el valioso contenido guardado dentro del libro.
The hardback cover protected the precious contents stored within the book.
El equipo sensible fue guardado en un contenedor amortiguado para evitar daños.
The sensitive equipment was stored in a buffered container to avoid damage.
El diálogo revelador entre amigos desveló secretos que habían guardado durante demasiado tiempo.
The unmasking dialogue between friends revealed secrets they had kept for too long.
Todo el equipaje estaba guardado en los compartimentos designados del coche de tren.
All the luggage was stored in the railway car's designated compartments.
Se colgó el portátil y, para colmo, no había guardado la presentación.
The laptop crashed, and what's worse, I hadn't saved my presentation.
El archivo perdido estaba bajo sus narices, guardado en la carpeta compartida del escritorio.
The missing file was under their nose, saved on the shared desktop folder.
Los recuerdos de la infancia se conservan en un álbum de fotos guardado bajo llave.
The childhood memories are safeguarded in a photo album kept under wraps.
Su vestido fue guardado adecuadamente y se mantuvo intacto para el evento.
Her dress was stored properly and remained in one piece for the event.
Esta selección no se puede cambiar después de haber guardado la audiencia.
You cannot change this selection once you have saved the audience.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die guardado bevatten
! dinero guardado n.
! stash money
"She used her stash money to pay for the repair."
secreto celosamente guardado n.
closely guarded secret
"The recipe is a closely guarded secret."
jealously guarded secret
"The recipe is a jealously guarded secret."
secreto bien guardado n.
well-kept secret
"The recipe was a well-kept secret for generations."
! hidden gem
"The small café is a hidden gem in the city."
bien guardado adj.
well-kept
"Her age remains a well-kept secret."
secreto muy bien guardado n.
closely guarded secret
"The recipe is a closely guarded secret."
secreto mejor guardado n.
well-kept secret
"The recipe was a well-kept secret for generations."
best-kept secret
"This restaurant is the city's best-kept secret."
punto de guardado n.
checkpoint
"After dying, the player restarted from the last checkpoint."
espacio de guardado n.
save slot
"I used the first save slot for my main character."
! guardado en el ático adj.
! stashed in the attic
"The old letters were stashed in the attic."
no guardado adj.
unsaved
"Make sure to save your work to avoid losing unsaved changes."
guardado en secreto adj.
in one's back pocket
"He had a surprise in his back pocket."
ranura de guardado n.
save slot
"I used the first save slot for my main character."
celosamente guardado adj.
jealously guarded secret
"The recipe is a jealously guarded secret."
guardado como favorito adj.
bookmarked
"The bookmarked recipe was a hit at the party."
! tener algo guardado en la manga v.
! have something up one's sleeve
"The magician clearly had a shocking trick up his sleeve for the finale."
guardado automático n.
autosave
"Autosave recovered my draft after the app crashed."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor guardado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 20275. Exact: 20275. Verstreken tijd: 98 ms.
