Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conservado
Vertaling van "conservado" in Engels
Los historiadores se extasiaron al descubrir el manuscrito medieval perfectamente conservado.
Historians went into ecstasies on discovering the perfectly preserved medieval manuscript.
Desde tiempos inmemoriales, los narradores han conservado nuestra historia mediante mitos y leyendas.
From time immemorial, storytellers have preserved our history through myths and legends.
En el calor del verano, la casa ha conservado su frescura.
In the heat of summer the house has retained its freshness.
Por lo tanto, ha conservado gran parte de su prístina belleza.
It has, therefore, retained much of its pristine beauty.
Lo he conservado todos estos años como un recuerdo de tu bondad.
I've kept it all these years in memory of your kindness.
También agradeció a aquellos que lo han conservado en sus oraciones.
He also thanked all those who have kept him in their prayers.
El documento histórico estaba bellamente conservado, exhibiendo sus ilustraciones con volutas.
The historical document was beautifully preserved, showcasing its scrolling illustrations.
La tradición nació hace siglos y desde entonces se ha conservado cuidadosamente.
The tradition came into being centuries ago and has been carefully preserved since.
El jardín cuenta con plantas centenarias que se han conservado durante generaciones.
The garden features quite old plants that have been preserved for generations.
En el sitio histórico, el foso ha sido conservado con fines educativos.
At the historical site, the moat has been preserved for educational purposes.
Muchas cavernas formadas durante la era de hielo se han conservado hasta hoy.
Many caverns formed during the ice age have been preserved today.
Un fósil es un registro conservado de una criatura que era viviente.
A fossil is a preserved record of a formerly living creature.
Es un artefacto científico valioso que tiene que ser conservado con cuidado.
He's a valuable scientific artifact that must be carefully preserved.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die conservado bevatten
bien conservado adj.
well-preserved
"The well-preserved painting attracted many visitors."
in good condition
"The car was stored in good condition during the winter."
mal conservado adj.
poorly
"The museum displayed a poorly preserved manuscript."
conservado en vinagre adj.
pickled
"The pickled cucumbers were a perfect side dish."
objeto conservado n.
retained object
"The retained object from his childhood was a small, worn-out teddy bear."
conservado en eneldo adj.
dilled
"She served dilled cucumbers as a side dish."
conservado por liofilización adj.
lyophilised
"Lyophilised samples are often used in scientific research."
conservado en ámbar adj.
ambered
"The ambered insect was millions of years old."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conservado in het Spaans
Suggesties
haber conservado
2520
bien conservado
+10k
Resultaten: 11023. Exact: 11023. Verstreken tijd: 85 ms.
