Examples with "light source unless" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With fiber optics, you can't depend on an internal light source unless you can differentiate between the filters.
Con la fibra óptica no puedes depender de la luz... a menos que puedas diferenciar los filtros.
Andere resultaten
On the face of it, nothing seems to link the existence of these two light sources unless it is the same darkness that they do not cease to frustrate by a prolonged vigil.
A primera vista, nada parece vincular la existencia de estos dos faros si no es su misma oscuridad que no dejan de contradecir con esta prolongada vigilia.
Unless otherwise specified, the unit will be shipped with these light sources.
Si no se indica al contrario, se envía con estas fuentes de luz.
This means that Woodie will likely wake up to complete darkness, unless close to a natural light source.
This makes them virtually impossible to observe unless they are illuminated by an external light source like a background quasar.
Esto hace que sea virtualmente imposible observarlas a no ser que sean iluminadas por una fuente de luz externa, como un cuásar situado detrás.
Therefore you don't have to tie down the plant unless you unexpectedly run into problems with height or have a very poor light source.
Además no es preciso atar la planta a no ser que de manera inesperada comiencen a presentarse problemas con el peso o se posea una fuente de luz muy débil.
No riding at night, unless the motorized scooter is equipped with proper lighting equipment, including a front light source which is visible from the front and sides, and reflectors.
No conduzca durante la noche, a menos que el scooter motorizado esté equipado con el equipo de iluminación adecuado, incluida una fuente de luz frontal visible desde el frente y los laterales, y reflectores.
The flash will fire automatically at night for still photos, but not movies, so they will be dark unless the area is well lit by the moon or another light source.
El flash se disparará automáticamente durante la noche para las fotografías fijas, pero no para las películas, de modo que éstas aparecerán oscuras a menos que la zona esté bien iluminada por la luna o por otra fuente de luz.
Don't Use SSBumpmaps on floors unless it's complex terrain or the game uses a lot of low light sources with very closed angles like flashlights, else they will be not noted.
No crees SSBM para pisos, a menos que sea para terreno complejo o que el juego use mucho fuentes de luz bajas, como las linternas, de lo contrario no se apreciaran.
Unless the BIOS setup has a setting you can adjust or you wish to attempt to reprogram that chip with the proper light source, it is not likely you will be able to change it at all.
A menos que la configuración de la BIOS permita ajustarla o, en su defecto, desee intentar reprogramar el chip con el código correcto, no es probable que se sea capaz de cambiarlo en absoluto.
The appearance of this cloud forming is easily recognised; one sees a shower of burning particles spraying outward, followed closely by distinctive streamers of white smoke, which rapidly coalesce into a fluffy, very pure white cloud (unless illuminated by a coloured light source).
El aspecto de esta formación nebulosa es fácil de reconocer: se ve una lluvia de partículas ardiendo esparciéndose, seguidas muy de cerca por las trazas de humo blanco, que rápidamente se unen en una nube de blanco puro.
The additional light source(s) or additional lighting unit(s) used to produce bend lighting shall be so connected that it (they) cannot be activated unless the headlamp(s) producing the principal passing beam is(are) also activated.
Las fuentes luminosas adicionales o los módulos de iluminación adicionales utilizados para producir iluminación en curva estarán conectados de forma que no puedan activarse sin que también estén activadas las luces que producen la luz de cruce principal.
Lab color measurements, unless otherwise noted, assume that the measurement was taken under a D65 light source, or "Daylight 6500 K", which is roughly the color temperature of sunlight.
Los espacios de color Lab, a menos que se indique lo contrario, asumen que la medida fue tomada bajo una fuente luminosa de tipo D65 (Daylight 6500 K), la cual tiene aproximadamente la misma temperatura de color que la luz solar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.