Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making intermodality
Examples with "making intermodality" and their translation in Spaans
By proposing a sustainable solution to transport problems that can reduce congestion, particularly road congestion, the directive aims at making intermodality more attractive for transport users.
Al proponer para los problemas de transporte una solución sostenible que pueda reducir la congestión, especialmente la viaria, la Directiva pretende que la intermodalidad resulte más atractiva para los usuarios del transporte.
A new Community financial support programme "Marco Polo" targeted on innovative actions will aim at making intermodality more than just a simple slogan and at turning it into a competitive, economically viable reality.
Un nuevo programa comunitario de apoyo financiero «Marco Polo» centrado en iniciativas innovadoras tendrá por objeto hacer de la intermodalidad no un mero eslogan sino una realidad competitiva y económicamente viable.
A new Community financial support programme "Marco Polo" targeted on innovative actions will aim at making intermodality more than just a simple slogan and at turning it into a competitive, economically viable reality.
Un nuevo programa comunitario de apoyo financiero «Marco Polo» centrado en iniciativas innovadoras tendrá por objeto hacer de la intermodalidad no un mero eslogan sino una realidad competitiva y económicamente viable.
Andere resultaten
Globalization has gradually transformed the transport market, strengthening shipping as its most important form in terms of volume and, due to its intermodality, making it key to being competitive.
La globalización ha ido transformando progresivamente el mercado del transporte, consolidando al transporte marítimo como el más importante en términos de volumen y debido a su intermodalidad, lo ha hecho la clave de la competitividad.
EUTRALOG made recommendations for RTD-initiatives to support policy identification and policy making aimed at achieving intermodality in the European Transport System.
El proyecto Eutralog, a su vez, formulaba recomendaciones sobre diversas iniciativas de IDT que respaldaban el establecimiento y la elaboración de medidas encaminadas a instituir la intermodalidad en el sistema europeo de transportes.
Background In 1997 the Commission published a communication on intermodality, which underscored the importance of intermodality for making European freight transport more efficient and environmentally friendly.
La Comisión ya había publicado, en 1997, una Comunicación sobre la intermodalidad, destacando la importancia de ésta para hacer el transporte europeo de mercancías más eficaz y más respetuoso del medio ambiente.
Intermodality reduces accident rates and relieves traffic congestion, making the road safer for its users
Seguridad La intermodalidad reduce los índices de siniestralidad, descongestiona las carreteras haciendo éstas más seguras para los usuarios
The quality and safety of our operations, as well as agility and efficiency in the movement of merchandise and goods, are making Marin a highly competitive port, where our close relationship with clients and intermodality are the mainstays of our philosophy.
La calidad y seguridad de las operaciones así como la agilidad y la eficiencia en la transferencia de mercancías están haciendo de Marín un puerto competitivo donde prima el trato cercano con el cliente y la intermodalidad.
The European Parliament strengthened and expanded the above mentioned principles by making a reference to the protection of vulnerable road users, seamless services across the Community and its external borders as well as to intermodality.
El Parlamento Europeo dio mayor rigor y alcance a los principios mencionados, introduciendo una referencia a la protección de los usuarios vulnerables de las infraestructuras viarias, los servicios ininterrumpidos en el conjunto de la Comunidad y sus fronteras exteriores, así como a la intermodalidad.
Among other issues, the NTP gives priority to increasing the effectiveness of road transport by making sea transport a competitive alternative and to intermodality of transport.
Entre otras cuestiones, el NTP da prioridad a la mejora de la eficacia del transporte por carretera al hacer que el transporte marítimo sea una alternativa competitiva y fomenta la intermodalidad del transporte.
Calls on the Commission and the Member States to use the necessary applications to develop a technological infrastructure making it possible to reduce road transport and promote intermodality
Pide a la Comisión y a los Estados miembros que saquen partido de los adelantos disponibles para desarrollar infraestructuras tecnológicas que permitan reducir el volumen de los transportes por carretera y fomentar la intermodalidad
intelligent transport, especially in the form of technologies making possible a rebalancing as well as the integration and increasing intermodality of different modes of transport, for example by means of innovations in the management of the logistic chain (in particular containers).
transporte inteligente, especialmente en forma de tecnologías que permitan el reequilibrio así como la integración y el aumento de la interoperabilidad de los diferentes modos de transporte, por ejemplo mediante innovaciones en la gestión de la cadena logística (especialmente de los contenedores).
Synoniemen voor making intermodality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 3. Verstreken tijd: 272 ms.
