Examples with "may not complement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such high tariffs and taxes may not complement efforts to stimulate growth in services, the most important sector of the economy.
Estos aranceles e impuestos tan elevados tal vez no contribuyan a los esfuerzos encaminados a estimular el crecimiento de los servicios, que constituyen el sector más importante de la economía.
Many project outcomes or benefits are not sustained after research ends, and may not complement other initiatives in adjacent sectors or even departments.
Además, muchos de los resultados o beneficios de estos proyectos no tienen continuidad una vez concluida la investigación y ni siquiera se conjugan con otras iniciativas que surgen en áreas o departamentos afines.
This is a unique and gorgeous color, but it may not complement all skin tones.
Me decidí a hacer Este es un color único y precioso, pero no puede complementar todos los tonos de piel.
Such high tariffs and taxes may not complement efforts to stimulate growth in services, the most important sector of the economy.
Estos aranceles e impuestos tan elevados tal vez no contribuyan a los esfuerzos encaminados a estimular el crecimiento de los servicios, que constituyen el sector más importante de la economía.
Andere resultaten
But you are an American General you may not regulate the complements of British ships.
Usted como general estadounidense pero no puede determinar la ocupación de buques británicos.
TNC participation may complement - but not replace - domestic public and private investment in infrastructure.
La participación de las ETN puede complementar, aunque no reemplazar, la inversión nacional pública y privada en infraestructura.
Symbolic resonances of the Twin Towers' destruction in any case may complement, not erase, the expressive density of Lokin4LVnthXXCntry.
Los males contemporáneos manifestados en la espeluznante imagen del colapso de las torres, en cualquier caso vendrían a incrustarse en la densidad expresiva de Lokin4LVnthXXCntry.
The fish was delicious, but the unseasoned side dish did not complement it well.
El pescado estaba delicioso, pero el acompañamiento sin sazonar no lo complementó bien.
The chef warned that the dry sauce would not complement the fish well.
El chef advirtió que la salsa intensa no complementaría bien el pescado.
Our hospitals do not complement each other, they compete with each other.
Perhaps the teaching style does not complement the way the child learns, and he is struggling to understand.
Quizás el estilo de enseñanza no complementa la manera en que el niño aprende, y él está luchando por entender.
These struggles are entirely different and do not complement each other - the latter can only detract from the former.
Estas luchas son totalmente diferentes y no se complementan la una con la otro - la última solo detracta a la anterior.
However, these movements did not complement the robotic attitude that the writers wanted to convey, and were later discarded.
Sin embargo, tales movimientos no complementaban la actitud robótica que querían los escritores, y por esa razón fueron descartados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.