We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One delegation noted that the measures should include cultural programmes and the use of the media, including the cinema.
Una delegación observó que las medidas deberían incluir programas culturales y la utilización de los medios de comunicación, incluido el cine.
Such measures should include investments in broadband connections or cross-border energy efficient networks.
Esas medidas deberían incluir inversiones en conexiones de banda ancha o redes transfronterizas de eficiencia energética.
These measures should include, as necessary, national laws or regulations and bilateral and multilateral arrangements.
Esas medidas deberían incluir la legislación y los acuerdos bilaterales o multilaterales necesarios.
These measures should include the expeditious reactivation of the joint mechanisms in the provinces.
Estas medidas deben incluir la rápida reactivación de los mecanismos conjuntos en las provincias.
These measures should include the expeditious reactivation of the joint mechanisms in the provinces.
Dichas medidas deberían incluir la pronta reactivación de los mecanismos conjuntos en las provincias.
Such measures should include sanctions to ensure that airspace users comply with the system.
Tales medidas deberían incluir sanciones para asegurarse de que los usuarios del espacio aéreo cumplen con el sistema.
These measures should include the investigation and sanction of the perpetrators of acts of violence against indigenous persons.
Estas medidas deben incluir la investigación y sanción de quienes perpetren actos de violencia contra los indígenas.
These measures should include, where necessary and appropriate, targeted arms embargoes and travel restrictions.
Estas medidas deben incluir, siempre que sea necesario y apropiado, embargos de armas selectivos y restricciones de viaje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.