Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meddle
My brother was trying to meddle, and you got dragged into it.
Mi hermano intentó entrometerse, y te arrastró a ti.
She didn't mean to meddle, but her advice was unsolicited and unwanted.
No pretendía entrometerse, pero su consejo no fue solicitado ni deseado.
She tried to meddle, thinking she could solve their problems.
Trató de meterse, pensando que podía resolver sus problemas.
Only man's natural desire... to meddle where he shouldn't.
Sólo el deseo natural humano, de meterse donde no debe.
He shouldn't meddle; it's not his place to give advice.
No debería inmiscuirse; no le corresponde dar consejos.
Where this is not the case, it should not meddle.
No debe inmiscuirse en aquellas en las que no sea así.
It is friendly and not meddle at all in what you do.
Es amable y no se entromete para nada en lo que haces.
People often meddle, thinking it shows concern, but it doesn't.
La gente a menudo se entromete, creyendo que muestra preocupación, pero no es así.
Until then, don't meddle or direct others.
Hasta entonces, no te entrometas ni dirijas a los demás.
Don't meddle or your beauty might go to waste.
No te entrometas o tu belleza podría desperdiciarse.
You came down to meddle when I didn't need you...
Bajaste a entrometerme cuando no te necesité...
She likes to meddle into unpopular causes.
A ella le gusta meterse en causas impopulares.
Don't meddle, it has nothing to do with you.
No te metas, no tiene nada que ver contigo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor meddle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to meddle with
1880
meddle with
4580
Resultaten: 478. Exact: 478. Verstreken tijd: 54 ms.
