They invited a neutral friend to mediate and keep the peace between them.
Invitaron a un amigo neutral para mediar y mantener la paz entre ellos.
He tried to mediate, but soon found himself joining the fray.
Intentó mediar, pero pronto se encontró inmerso en la disputa.
She uses her interpersonal skills to mediate conflicts between her colleagues.
Utiliza sus habilidades sociales para mediar en conflictos entre sus colegas.
His interpersonal skills helped him to mediate disputes among his colleagues.
Sus habilidades interpersonales le ayudaron a mediar en los conflictos entre sus colegas.
We need someone neutral to step between both families and mediate this conflict.
Necesitamos a alguien neutral que se interponga entre ambas familias y medie este conflicto.
When conflicts arise, it's crucial to take charge and mediate the situation.
Cuando surgen conflictos, es crucial tomar la iniciativa y mediar en la situación.
As the eldest, she tries to mediate conflicts between her siblings.
Siendo la mayor, trata de mediar en los conflictos entre sus hermanos.
When disputes arose, the chieftain was called to mediate and resolve issues.
Cuando surgían disputas, se llamaba al jefe para mediar y resolver los problemas.
Embroiled in family disputes, she sought outside help to mediate the conflicts.
Envuelta en disputas familiares, buscó ayuda externa para mediar en los conflictos.
She tried to mediate, but soon they were mixing it up again.
Ella trató de mediar, pero pronto estaban peleando de nuevo.
During the crisis, the goodwill ambassador helped to mediate discussions.
Durante la crisis, el embajador de buena voluntad ayudó a mediar las discusiones.
The counselor stepped in as an authority figure to mediate between conflicting students.
El consejero intervino como figura de autoridad para mediar entre los estudiantes en conflicto.
Caught in the middle, she tried to mediate between her conflicting friends.
Atrapada en el conflicto, intentó mediar entre sus amigos enfrentados.