Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
message
Vertaling van "message" in Spaans
Vervoegen
The message was transmitted by means of encrypted satellite signals.
El mensaje se transmitió a través de señales satelitales encriptadas.
Analyzing figures of speech helps in understanding the author's intended message.
Analizar las figuras retóricas ayuda a comprender el mensaje que el autor quiere transmitir.
I'll send her a message on the off chance she's still awake.
Le enviaré un mensaje por si acaso todavía está despierta.
His cryptic message threw her off balance for the rest of the day.
Su mensaje críptico la dejó desconcertada durante el resto del día.
The urgent message prompted him to call his boss right away.
El mensaje urgente lo impulsó a llamar a su jefe de inmediato.
Many faithful followers gathered to hear the speaker's inspiring message.
Muchos seguidores devotos se reunieron para escuchar el mensaje inspirador del orador.
The artist wanted to convey a concrete message through her sculpture.
El artista quería transmitir un mensaje claro a través de su escultura.
An informative caption can often clarify the message of a picture.
Una descripción informativa a menudo puede aclarar el mensaje de una imagen.
Her heartfelt message set the tone for deeper connections among friends.
Su mensaje sincero estableció un ambiente de conexiones más profundas entre amigos.
He sent a tapping message to remind his friend about dinner.
Envió un mensaje con toques para recordarle a su amigo sobre la cena.
The dramatic season finale ended with a 'to be continued' message on screen.
El dramático final de temporada terminó con un mensaje de 'continuará' en pantalla.
He noticed a pinned message in the group chat after arriving late.
Al llegar tarde, notó un mensaje anclado en el chat grupal.
The message on her screen vanished, leaving her confused and frustrated.
El mensaje en su pantalla se esfumó, dejándola confundida y frustrada.
Uitdrukkingen met message: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
get a message across v.
transmitir · comunicar
"She struggled to get a message across to the students."
get the message v.
recibir el mensaje
"Did you get the message I sent yesterday?"
mixed message n.
mensaje confuso
"She received a mixed message about the meeting time."
go off message v.
salirse del guion
"The candidate went off message during the interview."
message in a bottle n.
mensaje en una botella
"Sending an email to the wrong address is like a message in a bottle."
take the message to Garcia v.
cumplir la tarea sin demora
"When given a project, she takes the message to Garcia."
medium is the message exp.
el medio es el mensaje
"In media studies, medium is the message is a key concept."
carry the message to Garcia v.
llevar el mensaje a García
"He carried the message to Garcia without being told how to do it."
deliver the message to Garcia v.
cumplir · realizar
"He had to deliver the message to Garcia without any guidance."
important message n.
mensaje significativo
"The CEO sent an important message about the company's future."
message board n.
pizarra de mensajes
"The community center's message board was covered with flyers and announcements."
phone message n.
mensaje telefónico
"He checked his phone messages after the meeting."
send a message v.
enviar un mensaje
"She sent a message via email to confirm the meeting."
telephone message n.
mensaje telefónico
"She listened to the telephone message from her doctor."
text message n.
mensaje de texto · SMS
"I sent a text message to my friend."
voice message n.
nota de voz · mensaje de voz
"She listened to the voice message again, hoping for more clarity."
email message n.
correo electrónico
"She sent an email message to confirm the meeting time."
forwarded message adj.
mensaje reenviado
"The forwarded message contained important updates."
message box n.
cuadro de mensaje
"A message box popped up to tell me the download was finished."
message pad n.
libreta de mensajes
"She wrote the note on a message pad."
Synoniemen voor message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
error message
+10k
message board
+10k
important message
+10k
e-mail message
+10k
get the message
+10k
send a message
+10k
text message
+10k
email message
+10k
Resultaten: 300539. Exact: 300539. Verstreken tijd: 304 ms.
