Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message
Vertaling van "message" in Spaans
Vervoegen
Many faithful followers gathered to hear the speaker's inspiring message.
Muchos seguidores devotos se reunieron para escuchar el mensaje inspirador del orador.
The artist wanted to convey a concrete message through her sculpture.
El artista quería transmitir un mensaje claro a través de su escultura.
Out of spite, she refused to pass the message her boss left.
Por despecho, se negó a transmitir el recado que dejó su jefe.
The urgent message prompted him to call his boss right away.
El mensaje urgente lo impulsó a llamar a su jefe de inmediato.
A single message was enough to awaken the sleeper cell overseas.
Un solo mensaje bastó para activar la célula durmiente en el extranjero.
Her optimistic message during the meeting did everyone's hearts good.
Su mensaje optimista durante la reunión le alegró el corazón a todos.
She confessed her mad love in a message she never sent.
Confesó su amor loco en un mensaje que nunca llegó a enviar.
An informative caption can often clarify the message of a picture.
Una descripción informativa a menudo puede aclarar el mensaje de una imagen.
They printed posters to get the message across about recycling rules.
Imprimieron carteles para hacer llegar un mensaje sobre las normas de reciclaje.
Her heartfelt message set the tone for deeper connections among friends.
Su mensaje sincero estableció un ambiente de conexiones más profundas entre amigos.
He sent a tapping message to remind his friend about dinner.
Envió un mensaje con toques para recordarle a su amigo sobre la cena.
A mysterious caller left a message on my voicemail yesterday.
Una llamada misteriosa dejó un mensaje en mi buzón de voz ayer.
The crashed website displayed an error message for all visitors.
El sitio web caído mostraba un mensaje de error a todos los visitantes.
Uitdrukkingen met message: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
get a message across v.
transmitir · comunicar
"She struggled to get a message across to the students."
get the message v.
recibir el mensaje
"Did you get the message I sent yesterday?"
mixed message n.
mensaje confuso
"She received a mixed message about the meeting time."
go off message v.
salirse del guion
"The candidate went off message during the interview."
message in a bottle n.
mensaje en una botella
"Sending an email to the wrong address is like a message in a bottle."
take the message to Garcia v.
cumplir la tarea sin demora
"When given a project, she takes the message to Garcia."
medium is the message exp.
el medio es el mensaje
"In media studies, medium is the message is a key concept."
carry the message to Garcia v.
llevar el mensaje a García
"He carried the message to Garcia without being told how to do it."
deliver the message to Garcia v.
cumplir · realizar
"He had to deliver the message to Garcia without any guidance."
text message n.
mensaje de texto · SMS
"I sent a text message to my friend."
email message n.
correo electrónico
"She sent an email message to confirm the meeting time."
forwarded message adj.
mensaje reenviado
"The forwarded message contained important updates."
important message n.
mensaje significativo
"The CEO sent an important message about the company's future."
message board n.
pizarra de mensajes
"The community center's message board was covered with flyers and announcements."
message box n.
cuadro de mensaje
"A message box popped up to tell me the download was finished."
message pad n.
libreta de mensajes
"She wrote the note on a message pad."
message received n.
mensaje recibido · entendido
"The pilot said 'message received' to the control tower."
phone message n.
mensaje telefónico
"He checked his phone messages after the meeting."
picture message n.
mensaje con imagen
"She sent a picture message of the sunset to her friend."
powerful message n.
mensaje poderoso · mensaje impactante
"The speech delivered a powerful message to the audience."
Synoniemen voor message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
error message
+10k
message board
+10k
important message
+10k
e-mail message
+10k
send a message
+10k
text message
+10k
clear message
+10k
email message
+10k
Resultaten: 300772. Exact: 300772. Verstreken tijd: 350 ms.
