Examples with "mid-year programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A mid-year review will assess programme process and guide any necessary adjustments.
En el examen de mitad de año se evaluará el proceso del programa y se ofrecerá orientación para realizar los ajustes que sean necesarios.
Mid-year and end-year programme reviews will take place on an annual basis with all counterparts.
Todos los años se llevarán a cabo exámenes del programa a la mitad y al final del año, con la colaboración de todas las entidades de contraparte.
Supported by a systematic field monitoring mechanism, mid-year and annual programme reviews with partners will provide opportunities for critical review and discussions on any adjustments required.
Con el apoyo de un mecanismo sistemático de supervisión sobre el terreno, el examen de mitad de año y los exámenes anuales del programa con los asociados brindarán la ocasión de realizar un análisis crítico y discutir cualquier ajuste necesario.
The 2008 workplan mid-year review indicates that programmes in road construction, mine clearance, vaccinations, and the training of teachers, lawyers, police and government officials are progressing
El examen de mitad de año del plan de trabajo para 2008 reveló que iban progresando los programas de construcción de carreteras, desminado, vacunación y formación de docentes, abogados, policías y funcionarios gubernamentales
Annual programmes are reviewed mid-year in order to ensure that they remain up to date.
A mid-year and end-year review meeting will be organized to track the progress to be made against the planned programme target.
Se organizará una reunión de mitad de año y una a fin de año para hacer un seguimiento de los avances necesarios con respecto al objetivo del programa previsto.
Management of the country programme will rest with a multi-sectoral country programme management team, who will conduct quarterly, mid-year and annual reviews.
La gestión del programa para el Irán se encomendará a un equipo multisectorial que preparará exámenes trimestrales, semestrales y anuales.
These additional commitments should be sufficient for the reconstruction programme to continue effectively for the coming months, although further funding will probably be necessary following the mid-year review within the Kosovo budget.
Esos recursos adicionales deberán alcanzar para que el programa de reconstrucción prosiga satisfactoriamente durante los próximos meses, aunque es probable que se necesite financiación adicional después del examen de mitad de año del presupuesto de Kosovo.
Mid-year and annual reviews of the programme components will be undertaken with the Government, implementing partners and development partners.
Se llevarán a cabo exámenes de mitad de período y anuales de los componentes del programa junto con el Gobierno, los asociados en la ejecución y los asociados para el desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.