Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mitigating
Vertaling van "mitigating" in Spaans
reductores
extenuantes
His apologetic tone served as a mitigating factor in the disagreement.
Su tono conciliador actuó como un factor atenuante en el desacuerdo.
So, clearly the judge thought there was some mitigating factor.
Entonces está claro que el juez pensó que había algún factor atenuante.
Fast and resolute mitigating action is needed to avoid national disaster.
Se necesitan rápidas y resueltas medidas mitigadoras para evitar un desastre nacional .
As such, we are proposing the necessary mitigating and compensatory measures.
De ese modo, se han propuesto las debidas medidas mitigadoras y compensatorias.
He provided mitigating evidence that changed the jury's perspective.
Él presentó pruebas atenuantes que cambiaron la perspectiva del jurado.
So, clearly the judge thought there was some mitigating fator.
Así que, claramente el juez pensó que había algún factor atenuante.
I imagine that your lawyer thought revenge would be a mitigating factor.
Me imagino que su abogado pensó... que la venganza sería un atenuante.
The defendant's lawyer argued for a reduced mandatory sentence based on mitigating factors.
El abogado del acusado abogó por una reducción de la pena obligatoria basándose en factores atenuantes.
Courts usually treat cooperation as a mitigating factor at the sentencing stage.
Los tribunales suelen aceptar la cooperación como atenuante al dictar las sentencias.
The numbers were simply impossible to overcome without some mitigating factor.
Sus números eran simplemente imposibles de superar sin algún factor atenuante.
Recognizing differences is a necessary mitigating factor in promoting diversity.
Reconocer las diferencias es un factor atenuante necesario para promover la diversidad.
Mutual respect is an essential mitigating factor in fostering positive interactions.
El respeto mutuo es un factor atenuante esencial para fomentar interacciones positivas.
This counted as a mitigating circumstance in calculating the final amount.
Esto se tuvo en cuenta como circunstancia atenuante al calcular el importe final.
Uitdrukkingen met mitigating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor mitigating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7964. Exact: 7964. Verstreken tijd: 56 ms.
