Examples with "modifying and complementing" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Law modifying and complementing Law No. 07/2010 of 27/04/2009 relating to companies No. 14/2010 of 07/05/2010
Ley por la que se modifica y complementa la Ley Nº 07/2010 de 27/4/2009, relativa a las sociedades, Nº 14/2010 de 7/5/2010
The Fourth-Stage Basic Plan for the Modifying and Complementing of Youth Policies (2008-2012) aims at expanding services for education, welfare, and activities of youths with disabilities.
La cuarta etapa del Plan básico para modificar y complementar las políticas en favor de la juventud (2008-2012) tiene por objeto ampliar los servicios de educación y bienestar social y las actividades en pro de los jóvenes con discapacidad.
Source: Law No. 57/2011 of 31/12/2011 Modifying and Complementing Law No. 26/2006 of 27/05/2006 Determining and Establishing Consumption Tax on Some Imported and Locally Manufactured Products as Modified and Complemented to date.
Fuente: Ley Nº 57/2011 de 31/12/2011 que modifica y complementa la Ley Nº 26/2006 de 27/5/2006 por la que se crea y establece el impuesto sobre el consumo de productos importados y nacionales con las modificaciones y complementos aprobados hasta la fecha.
Andere resultaten
At the end of each interview, the tape was returned to allow the participant to listen to the recording, complementing or modifying what had been said.
Después del término de cada entrevista, se retrocedía la grabación para que las personas pudiesen escuchar lo grabado, complementando o modificando lo que fue dicho.
Activating, modifying and cancelling eAlerts is quick and easy.
El activar, modificar o remover e-Alertas es fácil y rápido.
Necklaces are a great way of accentuating and complementing your appearance.
Los collares son una excelente manera de acentuar y complementar su apariencia.
The Commission proposes strengthening ongoing activities and complementing them with new ones.
Propone también reforzar las acciones en curso y completarlas con nuevas medidas.
An important part of the scientific process is modifying and repeating.
Una parte importante del proceso científico es modificar y repetir.
Assisting and complementing each other is very important to both of us.
La ayuda y el complemento mutuo son muy importante para nosotros.
Responsible for creating, modifying and deleting members, distributors and suppliers.
Responsable de crear, modificar y eliminar miembros, distribuidores y proveedores.
EZConfig also provides a method for modifying and deploying registry edits.
EZConfig proporciona también un método para modificar e implementar cambios de registro.
Playfulbet has the right of modifying and adding rules at any moment.
Playfulbet se reserva el derecho de modificar y añadir reglas en cualquier momento.
Get a walk-through of the basics of installing, modifying and updating Opencart.
Le enseñamos lo básico sobre instalación, modificación y actualización de Opencart.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.