Examples with "multi-level programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The subsidy policy to support less favourable areas is to be changed from 2001 by transition to a multi-level programme based on a new classification of areas as applied by the EU.
A partir de 2001, la política de subvenciones destinada a prestar ayuda a las zonas menos favorecidas será objeto de modificaciones que entrañarán la transición a un programa de niveles múltiples basado en una nueva clasificación de zonas como la aplicada en la UE.
Andere resultaten
The GSS offers a multi-level training programme as part of its activities.
Reform and implement comprehensive and multi-level training and education programmes which reflect all values and functions of forests at the national level.
Reformar e impartir programas educativos y de capacitación completos y en diferentes niveles que reflejen todos los valores y funciones de los bosques en el plano nacional.
Management and administrative resources are not adequate to support the range of demands placed on the regional programme, given its multi-country, multi-level and multi-partner programme context.
Los recursos administrativos y de gestión no son suficientes para atender todas las exigencias impuestas al programa regional, debido a que se ejecuta en muchos países, a muchos niveles y con la participación de múltiples asociados.
A multi-level perinatal programme providing medical assistance with a specific range of services and a coordinated referral system was set up
Un programa perinatal que comprende un sistema de varios escalones para la prestación de asistencia médica con una gama precisa de servicios y un sistema coordinado de remisión de pacientes
Ensuring policy coherence in the case of multi-level and multi-stakeholder programmes requires the existence of an efficient multi-level governance system
We are partnering with the World Bank under the Jamaica Disaster Vulnerability Reduction Project, which is a multi-sector, multi-level strategic programme involving government, academia and private sector partnerships.
Trabajamos en asociación con el Banco Mundial en el marco del proyecto de reducción de la vulnerabilidad a los desastres en Jamaica, que es un programa estratégico multisectorial y de niveles múltiples con participantes del sector público, de instituciones académicas y del sector privado.
The policy of integrating nutritional considerations into multisectoral and multi-level development plans and programmes was given impetus by the NNC Governing Board decision to focus programme resources in priority areas to achieve more impact.
La política de integrar las consideraciones nutrimentales en los planes de desarrollo multisectoriales y a varios niveles cobró un nuevo impulso gracias a la decisión del Consejo de Administración de la NNC de centrar los recursos del programa en áreas prioritarias a fin de conseguir mayores efectos.
Strengthening the participation of youth in decision-making and urban planning through the use of information communication and technology and multi-level governance programmes (with the Governance and Decentralization Unit
Fortalecimiento de la participación de los jóvenes en la adopción de decisiones y la planificación urbana mediante el uso de la tecnología de la información y las comunicaciones y de programas de gobernanza en muchas instancias (con la Dependencia de Gobernanza y Descentralización)
A very unique and valuable feature of our national programme is its multi-level structure.
Una característica muy singular y valiosa de nuestro programa nacional es su estructura en múltiples niveles.
Besides, there is no practical evidence to what extent multi-level government is a success factor in the above-mentioned programmes.
Además, no existe evidencia práctica de hasta qué punto el gobierno a varios niveles es un factor de éxito en los programas antes mencionados.
The implementation of the Agency's planned programme of work will benefit from a continuing multi-level dialogue with all partners and stakeholders.
La ejecución del programa de trabajo previsto del Organismo se beneficiará de un diálogo continuo a diversos niveles con todos los asociados y partes interesadas.
It has also undertaken numerous multi-level sensitization operations in close collaboration with the Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme.
También ha realizado numerosas operaciones de sensibilización a niveles múltiples en estrecha colaboración con el Programa Multinacional de Desmovilización y Reintegración.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.